暗黑第三季

本文首发于公众号 「英美剧漫游指南」 。 作者：Friederika 拖了一个月才发第三季长文，只要我不发，这剧就没完结（不是）

《暗黑》S3延续了S2末尾平行世界的设定，人物频繁穿梭于两个时空，大结局更是抖出一个惊人事实——原来还有第三个世界，也就是起源世界（origin world）。S3时间线因为时空交错变得更复杂，本文在梳理人物关系和事件先后顺序的基础上分析本季的关键剧情，并对全三季作简要概括。

文章很长，建议先收藏、分享再看。更多剧情信息可以参考官网：//dark.netflix.io/en

★温馨提示：本文有剧透！！！

四个家族 Part One

第三季有两个平行世界，亚当主导的世界（记为A世界）和夏娃主导的世界（记为B世界）。我们首先回顾A世界的人物和时间线，因为大部分故事都发生在这里。

A世界 ▼

康瓦家（Kahnwald）

伊妮丝（Ines）：退休护士，1986年收养了穿越的米凯尔

迈克尔（Michael）=米凯尔（Mikkel），约拿父亲，2019.6.21自杀

汉娜（Hannah）：约拿母亲，暗恋乌利希，穿越至1954年和伊根生下女儿西莉亚

约拿（Jonas）=亚当（Adam），时空旅人

尼尔森家（Nielsen）

阿格尼斯（Agnes），西莉亚的女儿

诺亚（Noah），西莉亚的儿子，阿格尼斯的哥哥，和伊丽莎白生下夏洛特

特隆德（Tronte），阿格尼斯和未知者的儿子，和克劳蒂亚出轨

亚娜（Jana），特隆德老婆，乌利希和麦茨的母亲

乌利希（Ulrich），警察，穿越至1953年后一直被关在精神病院

麦茨（Mads），乌利希的弟弟，1986年12岁时失踪，尸体出现在2019年的森林里

卡特琳娜（Katharina），校长，乌利希的老婆，穿越至1987年，被母亲杀死

海伦娜（Helene），精神病院护士，汉娜送了她一条圣克里斯托弗项链

马格努斯（Magnus），乌利希的大儿子，与弗朗西斯卡是恋人

马莎（Martha），乌利希的女儿，与约拿相爱，被亚当杀死

米凯尔（Mikkel），乌利希的小儿子，穿越到1986年并长成迈克尔

多普勒家（Doppler）

贝恩德（Bernd），温登核电站创始人

格蕾塔（Greta），黑尔格的母亲，对儿子非常严厉

黑尔格（Helge），彼得的父亲，1986年在核电厂工作，2019年患老年痴呆症

彼得（Peter），黑尔格的儿子，夏洛特的丈夫，约拿的心理医生

夏洛特（Charlotte），警察，由祖父坦浩斯抚养长大，父亲是诺亚，她既是伊丽莎白的母亲又是她的女儿

弗朗西斯卡（Franziska），夏洛特的大女儿，与马格努斯是恋人

伊丽莎白（Elisabeth），夏洛特的小女儿，不会说话，与诺亚生下夏洛特，同时又是夏洛特的女儿

蒂德曼家（Tiedemann）

伊根（Egon），警察，克劳迪娅的父亲，与汉娜外遇生下西莉亚，被女儿杀死

多丽丝（Doris），克劳迪娅的母亲

克劳迪娅（Claudia），时空旅人，被诺亚杀死

瑞吉娜（Regina），克劳蒂娅的女儿，旅馆管理者，身患疾病

亚历山大（Aleksander），核电厂厂长，真名波利斯（Boris）

巴尔托斯（Bartosz），瑞吉娜的儿子，诺亚和阿格尼斯的父亲

西莉亚（Silja），伊根和汉娜的私生子，和巴尔托斯生下诺亚和阿格尼斯

B世界 ▼

这是一个镜像世界，和A世界对称。不同的是：弗朗西斯卡是哑巴，伊丽莎白不是；康瓦德家成了尼尔森家，玛莎的床和约拿的床位置相反；乌利希离婚和汉娜在一起，又出轨夏洛特；汉娜怀孕，威胁亚历山大毁掉夏洛特，和在世界A的手法一模一样；玛莎和基利安在一起，约拿不存在。

玛莎在这个世界相当于是约拿在A世界的存在，她穿上经典黄色冲锋衣，一步步走上通往夏娃的路。

基于时间线的剧情梳理 Part Two

两个世界的末日时间，A世界2020年6月27日，B世界2019年11月8日。第三季A世界的故事从末日发生3个月后的2020年9月21日开始讲起；B世界从2019年11月4日开始。

A世界 ▼

1888-1920/1921

第二季末，中年约拿带着巴尔托斯、弗朗西斯卡、马格努斯离开。他们来到1888年，此时核燃料还未诞生，众人在老坦浩斯的帮助下做实验。

1888年9月21日，B世界的玛莎（左脸小伤疤）来到此地，把核燃料交给中年约拿，还向众人揭穿了约拿就是亚当的真相。她随后离开，去往2053年和亚当一行人汇合。B世界的中年玛莎穿越至1888年，把亲笔信留给了中年约拿。

盲人坦浩斯回忆起父亲，他是西蒙多会的创始人，研究时光机是为了救妻子夏洛特。当坦浩斯打算公开时空穿越一事时，神秘三人组（未知者）出现并杀死了他。

1890年，中年约拿做实验的过程中发生意外被电流击伤，他脸上的伤疤应该来源于这些危险的测试。

西莉亚从末日之后穿越至1890年，和少年巴尔托斯相爱，1904年生下儿子汉诺·陶伯（即诺亚），1910年生下艾格尼斯，西莉亚难产而死。

1911年，原本生活在1953年的汉娜带着她和伊根的私生女西莉亚来到这里。中年约拿杀死汉娜，带走了小朋友西莉亚。

1920年，到处寻找女儿的中年诺亚从末日后穿越至此，亚当让他寻找笔记缺失的页码，并让黑尔格协助他，此处回到了第一季的循环。

1953/1954

1954年9月24日，未知三人组把环尾蛇手镯交给特隆德，并透露了他们是他的父亲一事，特隆德随后把手镯送给了亚娜（1986年麦兹葬礼日也出现了这个手镯的镜头）。

穿越者汉娜没有返回，她和伊根有了外遇并且怀孕。汉娜在堕胎诊所把伊根送她的圣克里斯托弗项链留给了海伦娜，后者正是卡特琳娜的母亲。“卡特琳娜”的名字来自汉娜，她当时用了这个假名。汉娜放弃堕胎，生下女儿西莉亚。

未知三人组威胁阻止修建核电厂的官员，迫使他签下协议，核电厂建造计划获得审批通过。

1986/1987

1987年9月21日，未知三人组先后杀死了贝恩德·多普勒和核电厂秘书贾思敏。

卡特琳娜穿越到这里已经3个月，但米凯尔早就被人带走。她在精神病院见到母亲海伦娜，她戴着的正是1954年汉娜在诊所留下的圣克里斯托弗项链。

卡特琳娜跟踪海伦娜想要抢夺钥匙，却不幸被她杀死，临死前她把项链拽了下来。卡特琳娜成了传说中溺死在湖里的女人，项链则留在了沙滩上，直到多年后被玛莎和约拿发现。卡特琳娜没能救出困在精神病院的老年乌利希。

亚娜和特隆德举办了麦茨的葬礼，她手上的蛇形手镯是1954年特隆德送的。

特隆德和中年克劳蒂娅有外遇，他俩多年前曾经是小情侣，因此他非常担心克劳蒂娅的安危。然而，中年克劳蒂娅此时已经穿越至2020年。

少女夏洛特从祖父坦浩斯处得知了过往的真相。坦浩斯的儿子、儿媳、孙女夏洛特死于车祸，事发当晚中年夏洛特和中年伊丽莎白从未来带来了婴儿夏洛特。

少女夏洛特在车站遇到了来找父亲的少年彼得，也就是她未来的丈夫。

2020-2052

2020年6月27日世界毁灭之日，核爆瞬间时间静止，A世界分裂成了两个（薛定谔的猫），不同世界里事情走向了完全相反的方向。

核爆前一瞬间，玛莎B来到A世界，她右脸的小伤疤换成了左边，背包的方向也从右肩换到了左肩。多重世界诞生，两个世界的玛莎B一个听从亚当，一个听从夏娃。

一条线上，听从亚当的玛莎B把少年约拿带入B世界，约拿在那里遇到了还未被激活旅行者身份的玛莎。玛莎怀上了俩人的孩子，约拿最后被听从夏娃的玛莎B杀死。而那个听从亚当的玛莎B先穿越到1888年把核燃料交给中年亚当，再去往未来和亚当汇合。

另一条线上，巴尔托斯阻止了玛莎B，告知她被亚当欺骗，带她回到了B世界。约拿躲到地下室逃过一劫，他长大后成了A世界的亚当。这个约拿就是剧里的中年约拿和老年约拿（亚当），他从未去过B世界，因此在1888年第一次见到玛莎B时十分吃惊。

就这样，A世界分裂，来自B世界的玛莎可能带走了约拿，也可能没有。夏娃知道这个漏洞，她把自己送往不同的世界，亚当却毫不知情。

2020年9月22日，世界末日后三个月，广播里提到法国科学家发现核爆瞬间世界静止，这可能是克劳蒂娅看透一切的信息源。她带着女儿蕾吉娜躲在地堡逃过一劫，但蕾吉娜还是被老年特隆德杀死，做出命令的不是别人正是未来的克劳蒂娅。

中年克劳蒂娅见到核电厂的上帝粒子雏形，少年约拿阻止了她触碰粒子。2023年，约拿、克劳蒂娅反复做实验但一直失败。少年约拿回到家中上吊自杀，但被少年诺亚阻止，对方说他不可能死，因为老年的他（亚当）已经存在。

2040年，中年诺亚告诉中年约拿，他怀疑克劳蒂娅根本不想让试验成功。2041年，中年伊丽莎白和夏洛特把婴儿夏洛特带去了1971年的坦浩斯家。诺亚怀疑是约拿所为，俩人反目成仇。

中年克劳蒂娅遇到了世界B的另一个自己，从她手中得到笔记本。克劳蒂娅B让克劳蒂娅A引导亚当，之后再反对他。克劳蒂娅A此时已经产生怀疑，她杀死了克劳蒂娅B，并假装成她来到B世界。由此，中年克劳蒂娅A获得了两个世界的通行权，并参悟出时空穿越的秘密。

2052年，上帝粒子终于稳定，克劳蒂娅派中年约拿摧毁通道。约拿来到2019年，此处开始第一季循环。老年克劳蒂娅前往1986年见到中年的自己，激发了对方的时空旅行者身份，此处开始第二季的循环。

2020年，伊丽莎白和彼得到处寻找夏洛特和弗朗西斯卡，彼得为了救女儿被杀，少年诺亚找到了伊丽莎白。

俩人挖洞的时候，伊丽莎白让诺亚描述天堂：“天堂里没有痛苦和折磨，我们所做的一切都会在那里被遗忘，我们感受过的任何痛苦都会被抹去，所有死去的人都会活着。”

2053

2053年9月22日，中年夏洛特和中年伊丽莎白触碰后来到2053年。

西莉亚穿上玛莎的衣服穿越至1888年，她在那里和巴尔托斯生下了诺亚和艾格尼斯。

亚当告诉玛莎B（左脸小伤疤）她和约拿的儿子是起源，他想借助黑暗物质的能量杀死玛莎和她肚子里的孩子，从而毁灭两个世界。

亚当想要毁掉世界，结束一切；夏娃却想保护儿子，拯救世界。一个想要毁掉两个世界的联系，一个想保护这个结。

亚当毁灭了玛莎后，世界仍然存在，震惊之余老年克劳蒂娅出现。她说出了世界的真相：除了夏娃和亚当的世界，还有一个起源世界，它们就像凯尔特三角一样缠绕在一起。

得知真相后，老年亚当穿越至世界末日发生瞬间，把少年约拿带到了B世界末日当天。他告诉约拿，唯有阻止起源世界的坦浩斯，才能终结一切循环。

约拿及时出现从弗朗西斯卡和马格努斯手里带走玛莎，俩人一起来到A世界1986年6月21日，即起源世界的分裂日。可以看到穿越后，玛莎的伤疤从右脸换成了左脸。

这一天，起源世界的坦浩斯做实验时发生意外，导致两个分裂世界产生。末日瞬间，处在三个世界交汇点的通道打开。

约拿和玛莎在通道里见到了小时候的彼此。

B世界 ▼

2019年11月4日，玛莎B带少年约拿来到B世界。

当晚，玛莎、巴尔托斯、马格努斯、弗朗西斯卡、基利安前往山洞口，洞里的响声吓得他们四散而逃，慌乱中玛莎看见一个涂满油漆的人，一切正如世界A里发生过的一样，少年约拿也曾见过类似的景象。他们逃到地堡，正好遇上被抛至此地的麦兹的尸体。

米凯尔当晚没有和大家一起去，他没有穿越到1986年，约拿也就从未出生过，因此少女玛莎B不认识穿越来的约拿。

警方调查麦兹被害案。夏洛特在地堡里找到和黑尔格手上那条一模一样的硬币项链，老年黑尔格承认杀死了男孩。

约拿带少女玛莎B穿越至2052年11月6日，玛莎见到了中年的自己，对方说他们必须阻止核电厂的桶被打开。约拿和玛莎又返回2019年，俩人发生关系，肚子里的孩子就是两个世界的联结。

2019年11月7日，约拿和玛莎前往核电厂，玛莎不小心划伤了右脸。约拿突然意识到一切都是注定要发生的事，他怀疑夏娃的动机是重复循环，俩人遂放弃计划去找夏娃。另一位少女玛莎（左脸大伤疤）出现并杀死了约拿。玛莎写下给约拿的信，由中年玛莎带到了A世界的1888年。

2019年11月8日，巴尔托斯带着玛莎去核电厂阻止父亲，路上遇到A世界来的中年弗朗西斯卡和马格努斯，他们想把玛莎带到A世界拯救约拿。

此时亚历山大和夏洛特穿着红色防护服（A世界是黄色）打开了藏有放射物质的桶盖，未知三人组同时在两个世界打开开关，上帝粒子产生。

世界毁灭之前，中年诺亚带着伊丽莎白来到地堡，少年诺亚已经在这里。老年伊根找到怀孕的汉娜。乌利希跟着老年黑尔格穿越到1986年11月8日，遇到了中年黑尔格并打伤了他，老年黑尔格出现杀了乌利希。每个人都在完成自己的任务，一切都和A世界相似。

A世界在末日前一瞬间分裂，其中一条线上的玛莎B未能见到约拿，而是被巴尔托斯带回夏娃身边。玛莎见到了她和约拿的儿子——未知三人组。夏娃划伤玛莎的左脸，中年玛莎把枪交给少女玛莎，让她杀死了约拿，完成了本季的循环。

A世界里的亚当来到B世界与夏娃见面，但他没有杀死夏娃，俩人在约拿和玛莎扭转起源世界后消失。

起源世界 ▼

起源世界里，中年坦浩斯的儿子一家死于1971年。此后他沉迷于研究时光机，1986年发动机器后，因实验差错导致两个平行世界产生。

约拿和玛莎成功阻止了坦浩斯的儿子在暴雨之夜开车回家，他们一家幸存下来，坦浩斯建造时光机的动机就不存在了。

亚当和夏娃的世界从未诞生，约拿和玛莎消失。

故事的最后展示了起源世界的模样，克劳蒂娅的丈夫是贝尔德·多普勒，蕾吉娜没有生病。

彼得和男友在一起，汉娜和沃勒在一起并且怀孕，她想给孩子取名约拿。

众人举杯，重提前两季经典台词，一个美好的世界，是一个“没有温登的世界”。

关键要点和全季回顾 Part Three

1. 开始=结束

贯穿全剧的台词“开始就是结束，结束就是开始”包含多层含义。

一是起源世界，它是衍生平行世界的开始，也是两个世界的末路。约拿和玛莎回到源头改变了坦浩斯儿子一家的命运，也改变了自己所在的世界。他们是坦浩斯儿子口中的天使，牺牲自己换来一个安静、温暖、平和的世界。

二是人物关系，约拿和玛莎是自己的先辈，也是自己的后辈。人物链：约拿—未知者（儿子）—特隆德（儿子）—乌利希（儿子）—米凯尔/迈克尔（儿子）—约拿（儿子）。玛莎—未知者（儿子）—特隆德（儿子）—乌利希（儿子）—玛莎。约拿和玛莎的儿子是连接两个世界的源头，诞生于此的家族谱系构成一个闭环。他们创造了自己，也创造了闭环内的悲剧。

2. 悲剧循环

尽管循环内的每个人在行动过程中或多或少都给自己或他人带来了痛苦，但他们最初的动机是一致的，都是为了带家人远离荒谬和杀戮。然而这些行为都指向了死亡，命运的闭环上无人生还，每一个举动只不过是循环的复述，死亡不可避免。

分裂世界中的居民反反复复感受着家人、朋友的死，一次次目睹世界毁灭成为废墟，他们被困在没有未来的小镇上，重复着这个悲剧。万念俱灰的少年约拿想要自杀终结这一切，但他是连结两个世界的纽扣，甚至无法左右自己的死。

如果已经知道一切注定会发生，是否还有改变的必要？就像剧中多次提到的：“人可以做自己想做的事情，而不能要自己想要的”。如果走的每一步都是注定，个人意志似乎没有了存在的必要。

剧中反复出现了代表循环的象征衔尾蛇乌洛波罗斯（Ouroboros），它头首相连，代表死亡、重生，自我完成无限循环，如同温登小镇居民的命运。

3. 永远不要失去希望

除了最后大结局30分钟，以及零星的家人爱人温情片段，其他大部分时间的观影体验只有三个字——好难哟。

宿命论带来的无力感已经足够虚无，还有诸多笼罩在恐惧、冲动下的弑父杀子情节，再加上主角必须一次又一次感受周围人死去、世界灭亡，生活对分裂世界的人来说太苦了。

约拿上吊自杀的情节让压抑的气氛达到高潮——死亡也许是循环里最好的出路。但是他连死都无法决定，因为他的命运早已注定。

但是，悲剧不是故事的结局，拯救小镇居民的是希望。克劳蒂娅反复告诉约拿“永远不要失去希望”，没有他的世界并不美好，他在循环中十分重要，比他自己知道的重要得多。

克劳蒂娅在多次时空穿梭后偶然得知时间的漏洞，她的希望就是女儿蕾吉娜。如果没有拯救女儿的动机，克劳蒂娅不会解开这个结，平行世界就会在亚当和夏娃的角力中永远持续下去。克劳蒂娅的“希望”最终拯救了温登。

平行世界的剧情含有极强的宿命论观点，无论约拿和玛莎做什么都只是在重复过去，他们的轨迹势必会回到同一个终点，起源世界是他们唯一一次可以真正地改变未来。起源世界坦浩斯的愿望实现了，平行世界克劳蒂娅的愿望也实现了，爱人最终都留在了真正的世界里。

4. 人是欲望的奴隶 亚当想要摧毁世界的愿望与夏娃想要保护儿子的愿望是两个世界得以维持无限运转的原因，他们以为自己得到了想要的东西，却未明白世界之广袤，生命还有另一种可能。

在欲望的驱使下——无论这种欲望是否邪恶，每个人都踏上了属于自己的道路。他们被欲望驱使，以为能拯救别人、实现自我、毁灭世界，最后发现他们中的绝大多数人只是错误的存在，因此他们的原始欲望也就没有意义了。

5. 以爱之名的杀戮

两个平行世界的存在有悖常理，人物行为也都朝着极端方向发展。第三季中我们得知诺亚在山洞口杀死的是自己的父亲，第二季中提到的湖中溺死女人的传说，竟然是死于母亲之手的卡特琳娜，凶残真相揭晓的那一刻除了震惊更多的是哀叹。

剧中出现了多次杀死家人或者爱人的情节。海伦娜杀死女儿卡特琳娜，约拿杀死母亲汉娜，诺亚杀死父亲巴尔托斯，克劳蒂娅误杀父亲伊根、又让特隆德杀死女儿蕾吉娜，玛莎杀死约拿…弑父、弑子的目的可能是恐惧、谎言、冲动，也可能是为了让死掉的人在起源世界里活下去。但即使是出于保护的动机，亲人之间的杀戮行为仍显得十分残忍。

6. This is a love story

导演接受采访时说：“《暗黑》看上去像是关于时空穿越，但最后其实是有关爱的故事。”当时还有些纳闷，看完大结局就明白了。当我以为S3要以二选一世界毁灭结束时，发现最后讲的是爱、懊悔、牺牲、救赎。

坦浩斯专注于宇宙、时间、黑洞，却忽略了身边的亲人。他后悔没有阻止儿子一家在大雨滂沱的夜晚离开，想要挽回亲人、让时间倒流的信念促使他发明了时光机，虽然实验差错引发了世界分裂，却也诞生了玛莎和约拿两位“天使”，而且他们确实完成了拯救家人的目标。一番轮回，坦浩斯所做的一切没有白费。

两个分裂世界的人物也是如此，乌利希为了找儿子米凯尔冒险来到1953年并被困在此地，卡特琳娜为了救乌利希意外被母亲海伦娜杀死，克劳蒂娅反复穿越操控他人只是为了救女儿蕾吉娜，诺亚穿越多个时间希望找回女儿夏洛特，夏娃维持世界运转希望儿子能活下来。四大家族主要人物的行事基础不外乎爱和保护，他们的目的和起源世界的坦浩斯并无二致。

7. 亚当和夏娃

我们在S1&2回顾文里猜测另一个世界的主宰是夏娃，对应亚当。亚当和夏娃是基督教中人类的始祖，因偷吃禁果被逐出伊甸园。 剧中亚当和夏娃最初是恋人，后期却转向对立。亚当的目的是摧毁两个世界，他对现实的失望来源于少年和中年时期的一系列不幸事件，从父亲自杀开始，先后得知父亲是女友的弟弟、母亲出轨女友的父亲、女友被自己杀死、世界末日所有人都会死等等，一件件令人崩溃的事情累加在一起促使少年约拿转变成亚当。 夏娃的目的则是维系两个世界的运转，她认为只有这样儿子才能活下去，所有人也能一遍遍地重生、死亡。她的每一步棋都在引领约拿激发玛莎的时空旅者身份，然后俩人结合生下两个世界的“结”，世界毁灭以后又再次回到异时空旅者约拿到来之前。只有这样，两个世界才能永续存在下去。

两个人的目的无法评论好坏，一个想结束痛苦，正如他年轻时自刎的行为；一个想维持联结，让所爱之人存活。亚当和夏娃就像面对A/B决策时的凡人，选择其中一个意味着永远失去知道另一条路的结果的可能，但人又必须做出选择。

最后克劳蒂娅出现，推翻了二元论，告诉亚当和夏娃还有第三个选择。“希望”是个好东西。

亚当和夏娃，固执得一模一样。故事里的天生一对，Never believe anything else.

8. 凯尔特结

凯尔特结最早出现于罗马帝国末期，公元450年起凯尔特文化式微，基督教逐渐兴起，凯尔特结出现在与基督教相关的书籍和艺术品上。关于凯尔特结最初的含义目前没有定论，一种观点认为相互环绕的结没有开始、没有结束，代表凯尔特人的的生命观——交互、持续、永恒。

凯尔特结有多种变形，后人赋予它们特殊的含义。其中最出名的是Trinity Knot（Triquetra；三位一体结），在基督教中代表圣父、圣子、圣神三位一体。本剧中出现的是类似的结，它代表了三个世界：亚当世界、夏娃世界、起源世界。又代表着1953，1986，2019三个间隔33年的时间点。它们绞缠在一起，构成一个无尽循环。

尾声

温登小镇的故事已经完结，导演和编剧明确表示三季刚刚好好，“3”代表了三个世界，33年穿越间隔，因此不会再拍第四季。

但是没关系，导演Baran bo Odar和编剧Jantje Friese会继续联手创作新剧《1899》，故事讲述了1899年，一艘载有欧洲移民的船只驶向纽约，中途偶遇另一艘移民船，他们在船上发现的东西将此次寻梦之旅变成噩梦。目前第一集剧本已经完成，预计2021年初开机。

注：文中图片中字翻译来自FIX昆仑德语字幕组/英字来自Netflix官方

by aruAL

很多小组讨论、影评和短评已经把这部剧各方各面诠释得很好。我读书不多，知识浅薄，也不好意思来献丑说说我自己的观点。因此来盘点本剧三季的特色：各种Deja-vu（似曾相识）场景，顺序不分先后，欢迎补充。多图预警

另：部分场景还在补充之中。主宇宙的剧照将在平行宇宙的剧照之前。

👇

👇S01E01和S03E01

1 开始的房间，醒来

2 不完整的照片

3 排队买面包

4 悄悄溜走的人

5 黄雨衣，骑车上学

⏳

6 闻牛奶

7 森林中的既视感

⏳

8 闻香识女人

9 森林中突然出现的血人

10 抽烟

👇其他

11 秘密对话

⏳

（两个宇宙的亚历山大差异有些大，可能是因为蕾金娜去世的缘故）

12 档案室

13 死鸟

14 母亲与女儿

（看的时候感觉这算是一个似曾相识的场景，因为伊丽莎白都把额头抵到了夏洛蒂身上）

15 银吊坠

⏳

16 洗手

海伦娜

玛莎

克劳蒂亚

17 我来自未来

18 阿里阿德涅戏剧排练

19 三人合照

20 车站

21 石头砸人

22 起点亦终点

23 枪杀吾爱

24 纠正一切

⏳

25 “我们是天生一对，永远别相信其他的事”

⏳

⏳

26 闭眼

⏳

27 世界末日，没有温登的世界

⏳

⏳

29 “很抱歉，你还好吗”

⏳

30 学校门口

31 亲人的拥抱

32 照片墙

33 时空裂缝

34 一芬尼硬币

⏳

35 “来击个拳吧”

36 “吓到我了”

⏳

37 “你是个大好人，这个世界配不上你”

⏳

38 欢迎到未来

39 “我的唯一目标”

⏳

40 突然出现在马路中的人

⏳

41 “去年夏天”

⏳

42 “你只在乎自己”

⏳

43 关笼子

44 湖边谈话

45 有种既视感

46 墓碑

47 谈话

第三季导演似乎一直把夏娃世界作为一个镜像，包括所有的人物和建筑

比较直观的是玛莎脸上的伤痕（很明显就不放图了）和兔唇哥的兔唇角度，本来以为只是简单粗暴的把画面翻转了一下。

接着才发现，亚当世界相当于我们现实世界，男性衣服的纽扣都是在右边，女性的在左边。而在夏娃世界，男性的衣服纽扣在左，女性的在右。

但是夏娃世界的文字都是正的，我想应该不是导演用了简单粗暴的画面翻转。如图：

兔唇哥

夏娃世界的纽扣和数字

亚当世界的纽扣和数字

另外还有房子和字幕，两边都是相反的，不仅仅是外部结构，连内部也相反，同时还顾及到桌上的食品包装盒上的文字：

房子外部相反

房子内部结构也相反，文字却是正的

细节到冰箱位置也相反

但是夏娃世界的米克的衣服好像没有翻转，纽扣在右

疏漏？

前阵子烂番茄发起了“Netflix最佳剧集”投票，全球有超过250万人参与，最终德剧《暗黑》（Dark）以绝对优势问鼎。

要知道当时该剧第三季还没放，谁都不敢保证它会有怎样一个结局，可见观众们对《暗黑》的喜爱与信任——在2020年6月27日（剧中的世界末日）播出最终季后，所有担忧和怀疑都可以放下了，这部突破时空限制、把穿越玩出花来的作品，经得起大家的盛誉。

我是在近半个月时间里一口气看完三季的，因此对《暗黑》的故事有一个更连贯流畅的感受：它是一部仅靠剧本编排和逻辑设计就足以折服观众的剧集（大家分析讨论的焦点，大多也集中在理清时间线和人物关系上），最难能可贵的是三季26集下来，挖了那么多、那么大的坑都可以填上，整体看下来没太大的bug，实在值得赞扬。

除了环环相扣的剧情外，我还为《暗黑》中不时透露出来的真挚情感和人生体悟而动容：无论多么高超精妙，技法都是冰冷的，只有往里倾注了感情，技法才有深入人心的魔力。

【友情提示：下文会有全三季的剧透，没看剧的朋友请谨慎阅读。】

无限轮回

谈《暗黑》绕不开逻辑缜密的剧情，本着“只谈大局、不谈细节”的原则，我先来简单整理一下它的设定。

该剧决定性的真相要到第三季最后两集才揭晓：一切恩怨纠葛，源于1971年温登小镇上一次暴雨夜里的车祸，钟表匠坦浩斯的儿子、儿媳和孙女在事故中殒命，伤痛欲绝的坦浩斯为了挽回亲人开始苦心研制时光机，并于1986年6月21日进行了实验。

这次实验失败了，坦浩斯并没能穿越时间找到亲人，还摧毁了自己所在的世界；可与此同时，该实验开启了温登山洞里的时光隧道，催生出了两个平行世界。

我把这两个世界分别称为A世界（Adam/亚当世界）和E世界（Eve/夏娃世界），两者并非是完全相同的镜像世界，例如E世界中的米凯尔（米克/米切尔）没在2019年穿越到1986年，因此不存在尤纳斯（约拿/乔纳斯）。

从两个世界诞生的那一刻起，它们就注定要经历生生世世的新生、毁灭、救赎、罪孽。

《暗黑》的叙事重点放在了尤纳斯所在的A世界，如果把S1的叙事“转速”定为100，那么S2的转速在150-200左右，而S3则在此基础上越转越快，最终转到了1000以上。

当然，我们不能以此认为前两季的价值不高，因为《暗黑》的叙事是一个循序渐进、抽丝剥茧的过程，开始的故事着重于夯实基础、确定世界观，尤其是第一季里成年尤纳斯对青年尤纳斯的谆谆教导（步步挖坑），可以说是为该剧的气质定下了一脉相承的基调。

当第一季末少年黑尔格（海格）与青年尤纳斯跨越时间接触的时候，观众们会有种“在乌云密布中看到一缕阳光”的明快。

第二季剧情的作用和第一季是相同的，区别在于加了一个“世界末日”的倒计时和更多时间节点，用以加强紧迫感和宿命感。

同时，人为干预时间历史进程的情况也有显著增加。

例如S2E6中，1921年的老年尤纳斯（亚当）哄骗青年尤纳斯回到2019年6月，名义上是希望他劝阻父亲米凯尔自杀，实则是要“照常”促成这件事。

在一件件匪夷所思又精心安排的变故之下，我们渐渐明白了亚当的真正打算：终止这个不断往复的循环，实现不再周而复始的毁灭。

为此，亚当不惜在青年尤纳斯面前打死了玛莎，就是为了让一辈子带着伤痛的尤纳斯最终能成为自己。

在第二季结束前，每个人物都走到了各自的位置，互为母女的夏洛特和伊丽莎白，将这种无力反抗的宿命感推到了顶峰。

但是，这些层层套嵌的关系细究之下总能发现不少漏洞……于是，E世界的玛莎出现在了尤纳斯面前，把《暗黑》的故事正式代入了平行时空的2.0版本。

在第三季的剧情推进中，观众通过两个世界的联动还明白了一件事：同一个世界里可以同时存在两个相同的人。

比如E世界的两个青年玛莎曾同时到过A世界，其中一个被巴尔托斯叫回了E世界，另一个则把尤纳斯带到了E世界。

在这个没有开始也没有尽头的乌比斯环里，所有因缘际会都是被设计安排好的。

虽然两个世界所做的选择有所不同，但最终都将殊途同归，经历生离死别、关闭重启。

两者的交点便是亚当和夏娃——亚当在A世界打死了玛莎，青年玛莎（夏娃）在E世界打死了尤纳斯，亲眼目睹对方死去的尤纳斯和玛莎，终会成为下一个亚当和夏娃。

这样不仅解释了世界不停运转的核心原则，进而还阐明了两位首领行事的动机和目标。

亚当名义上要创造没有痛苦的天堂，实则想毁灭一切，终止轮回；夏娃名义上要阻止世界末日，实则要让一切发生，使轮回继续下去。

亚当工于心计，操纵着A世界所有人为己所用，夏娃则对E世界的人有着绝对掌控力，由于E世界的“穿梭球”同时具备穿越时间和空间的功能，所以E世界对于A世界的干预很像是打在两个世界上的补丁，使得两者形成了平衡的循环。

除此之外，为了防止有人“作弊”破坏轮回，《暗黑》还加了个更强的补丁：关键人物无法自杀或意外死亡，一旦出现这种危机信号，就会被其他人、其他事阻止。

这便是时间的“游戏规则”，你人生的下一环已经存在，你只能保证这一环会如期发生，而所有试图改变循环的努力，实际上都是为了完成循环的过程罢了。

因此，越是了解规则的人，表现地越是认命，E世界夏娃团队的成员都认同这个理念：我们处于一条没有开头和结尾的线，一个无限的圆圈。

开始便是结束，结束亦是开始。

（具体的人物关系和时间线太过复杂，大家可以去找找其他一些文章，写得相当详细，这里我就不做类似的重复工作了。）

缘起缘灭

如果《暗黑》的故事永远这样进行下去，恐怕剧内剧外的人都会受不了，“破局”势在必行，而破局人正是另一位时空旅人，A世界的克劳迪娅。

在原本的循环剧本中，她接受了E世界克劳迪娅的指示去影响尤纳斯，但她突破了原来的限制，同时扮演了两个世界的自己，依靠“高权限”充分搜集了两个世界的信息，并最终发现了真相：

两个世界的联系，源于创造两者的原始世界，当“循环点”出现时，三个世界会出现短暂的连接，时间静止，因果链也会暂时断裂。

在克劳迪娅的指引下，亚当说服青年尤纳斯找到了在E世界玛莎，后者带着她来到了能改变一切的时间和地点。

尤纳斯和玛莎这段位于“时空之桥”的戏余味十足，他们同时放弃了对另一个世界年幼爱人的追逐，在退却中碰到了彼此，进而找到了前往原始世界的通道。

之后发生的事就水到渠成了：两人阻止了车祸的发生，给了坦浩斯找回亲情的宝贵机会，时光机没有被发明出来。

然而这儿还有一个更残酷的结局，尤纳斯和玛莎才是造成车祸的罪魁祸首，他们的行为确保了三个世界的轮回能保留下来——如此处理虽说能把《暗黑》的宿命感推向极致，可在立意和格局上却落了下乘，只能继续虐大家，因此我还是更喜欢现在这个结局。

尤纳斯和玛莎阻止了起源，A世界和E世界都没出现，所有不该出现在温登小镇的人都烟消云散了……

克劳迪娅也确实拯救了女儿雷吉娜——她并不是克劳迪娅和特隆德·尼尔森的孩子，而是克劳迪娅和核电厂创始人贝恩德·多普勒的私生女。

回归原始世界后，《暗黑》用结局里的一场小型聚会，言简意赅地阐明了时间修正后的结果：

只有6个脸熟的温登人出场，分别是卡特琳娜、汉娜、沃勒、雷吉娜、彼得，以及他的变性爱人——独身女护士伊妮丝不会收养米凯尔，因此不会有康瓦德家族，尤纳斯不会出生；伊根·蒂德曼不会和汉娜相遇生下西莉亚，巴尔托斯和西莉亚无法孕育诺亚和艾格尼丝，也就没有了尼尔森家族，包括特隆德、乌利希、玛莎三代人；没有了诺亚，夏洛特和伊丽莎白不会出现，多普勒家族也会止于彼得。

尽管在A世界和E世界的基础上引入原始世界来解决时空悖论，有一丝丝“开挂”的味道，但《暗黑》的故事讲到这里能讲通、做到逻辑自洽就已经很强了。

有意思的是，最后聚会上众人的愿望依然是“一个没有温登的世界”，汉娜还想为孩子起名为尤纳斯……有些事情，在这个世上绕了一大圈后仍会发生。

爱是执着

“过去、现在和未来的区别只是执着的幻觉。”《暗黑》第一幕选用了爱因斯坦这句话作为开场，在我看来，这句话也是十分精髓的观剧指南，时间在这里是模糊不清、不可捉摸的，唯有执着牵引着每个角色迷失其中。

“痛苦如一艘船，而欲望是指南针。”人皆有七情六欲，《暗黑》中周而复始的时间旅程便是由一段段的“贪嗔痴”驱动，倘若没有这些欲念，故事没法开始，更不能继续。

欲望本身不分对错，它可能源于单纯的爱，却造成了延绵的恨……最典型的要数乌利希的穿越之旅。

为找回儿子米凯尔，乌利希从2019年误穿回了1953年，自觉“改变过去就能改变未来”的他不惜对少年黑尔格痛下杀手，结果却为后两个33年的失踪案埋下了祸根（E世界的乌利希则在1986年砸瞎了成年黑尔格）。

康瓦德家族的形成则源于两段错位的依靠：伊妮丝对于米凯尔的关爱怜惜，以及米凯尔对于被困在1986年的接纳。

米凯尔接受命运对自己的安排后，这条线便联系了起来，不需要有外人干预，只需要没有血缘的母子俩顺势而为。

但人对于命运的抗争也从来没停止过，当乌利希得知米凯尔的行踪时，他奋不顾身逃出精神病院来到了儿子身边，父子俩的相认拥抱是第二季里最令我动容的时刻。

信命却不认命，乌利希和米凯尔做出了逃离的努力，但还是被老年伊根阻止了变数的发生。

深沉的爱必然会带来执念，执念会带来反抗，也会带来加害……

伊妮丝对米凯尔的爱惜渐渐扭曲成了占有欲，她不惜下药镇定，也要把孩子留在身边。

而在克劳迪娅这里，她的爱是以一种后知后觉的形式表现了出来，如果不是“不想让父亲死的执着杀死了伊耿”，恐怕她之后也不会那么竭尽脑汁且小心翼翼。

克劳迪娅对于雷吉娜的爱护是最纯粹、最无私的，当她发现自己无法阻止女儿得癌症、在末日中死去时，她只能不断尝试去突破A世界的时间限制去逆天改命。

所以说，克劳迪娅的执着成为了《暗黑》中最至关重要的变数，她不惜杀了E世界中的自己，只为了能找到让雷吉娜活下来的办法。

爱可以是时间的帮凶，爱也可以是世界的救世主。

可仅仅有克劳迪娅的发现是不够的，想要终结这段没有首尾的历程，必须要让两个世界的话事人亚当和夏娃做出让步。

这两个人是冲破血缘、时空阻隔且心有灵犀的天生一对，他们对于爱恨的执着早已蒙蔽了自己的双眼，让他们俩放下执念，谈何容易？

可以说，除了方法不同外，尤纳斯和玛莎的行事风格和执念深度几乎一模一样，他们互为阴阳，又互为因果。

两人都放弃不了自己想要的东西，因而带着两个世界的人一起被困在牢笼里，区别只在于尤纳斯渴望“不曾拥有”，玛莎追求“不再失去”。

这份执念可以进一步具象化到对两人孩子的（兔唇无名男子，艾格尼丝的丈夫，特隆德的父亲）态度上，作为两个世界的“结晶”，尤纳斯不想让他出生，玛莎则要给他一段人生。

两个人都没有错，但加在一起就变成了大错特错，爱的执着只为他们带来了无尽的痛苦与折磨。

当年老的亚当没有按计划杀了夏娃时，我便知道循环被打破了——尤纳斯先一步放下了执着，两人的拥抱，不仅意味着彼此之间的和解，也意味着与自己、与世界、与时间的冰释前嫌。

爱不分善恶，更无谓好坏，它是我们这个世界生生不息的源动力。

未知之幸

《暗黑》的构思和技法出类拔萃、无可挑剔，能把时空穿越掌控到如此程度，在同类题材的作品中算是独一份儿了，而该剧关于“爱和执着”的主题也足够升华到位，令人心悦诚服。

不过，《暗黑》给我留下最深的感悟，却是对拥有“线性未知人生”的庆幸。

改变过去、掌握现在、预知未来，这三点可谓是无数人的幻想的愿望，尤其是无法做到的前后两点，又将很大程度上改变当下——《暗黑》就帮大家全方位、无死角地实现了这些愿望。

可如果真有人预知了未来，并对你说出了具体的应对方案，那么你只有“做与不做”两种选择，根本没第三条路可选。

《暗黑》有意采取了一种巧妙的叙事方式，在各种因果循环上集中轰炸，我相信，即便是再喜欢这部剧的人，在不断变着花样的“重复”下，多少都会感到些许腻烦（更别说被看烦劝退的人了），真要像剧里那样，恐怕大家很快都会痛苦挣扎、麻木不仁。

于是乎，在这部缺乏“惊喜”的剧集里，让人感到温馨或舒适的戏份，反而往往来源于未知。

例如在“世界末日”后，与诺亚相依为命的伊丽莎白询问对方“天堂”是什么样的，尽管青年诺亚早已从亚当口中得知了天堂的景象，可他毕竟没有亲眼见过，便只能向伊丽莎白描绘预想中的美好——因为未知，所以向往，也因为未知，伊丽莎白可以一遍遍地提问，诺亚可以一遍遍地回答。

《暗黑》的这一立意在剧终前达到了最高潮。

完成逆天改命、身体即将消散时，玛莎情不自禁地问了尤纳斯一句：你觉得我们会留下什么吗？

这是一个没有正确答案的问题，因为两人都不知道会发生什么，他们没有经历过，也没听人说过，前方是一片“黑暗的光明”，那片亮光，名曰未知的未来……

“你我是完美的天生一对。”尤纳斯无法告诉玛莎未来有什么，却可以告诉她此时此刻彼此心知肚明的共识。

我们存在过，我们相爱过，如此便足够了。

这是《暗黑》中最浪漫的一幕，我们不必幻想能改变过去、预知未来，在人类彻底改变对这个世界的认知之前，这样既定又未知的人生是最完美的：可以找到来时的路，未来拥有着无限的可能。

【也欢迎关注我公号“有爱评论区”。】

《暗黑》全三季的明显优点我就不展开了，比如扎实的剧本，滴水不漏的时间循环线，烧脑复杂的人物关系和脑洞大开的剧情，都让《暗黑》系列成为不可多得的好剧。

《暗黑》第三季最后两集，等于是疯狂填坑收尾，说实话填的有点急，这也导致《暗黑》第三季有些角色和细节很快交代很快又结束。

有不少人也指出，《暗黑》结尾真实世界，有种颠覆主次世界耍观众的感觉，约拿和玛莎联手为了救长发一家消灭自己的世界，动机也有点太伟光正，两人最后也拍得有点偶像剧，最后落点放到爱情上。

这些都对，但我认为这都不能磨灭《暗黑》第三季和全3季暗黑是神剧的地位。

我自己有自己的理解，首先暗黑主次两个世界的诞生，你可以说是虚拟的，但转念一想，我们的世界难道就不可以是虚拟的吗？

其实主创最后用真实世界钟表匠无意造出两个世界，也是有物理思想理论基础和哲学深意的。

简单来说就是运用了观察者效应和玻尔兹曼大脑两个物理理论，爱因斯坦说过，我不看月亮的话，它就不存在吗？

剧集中也运用了周庄梦蝶的故事，来表达这个含义。

观察者效应也涉及到了复杂深奥的量子力学和薛定谔的猫各种理论，很简明扼要的说，就是认为宇宙其实有观测者，因为观测所以有了宇宙，后来这个玻尔兹曼大脑思想，渐渐认为人类为何至今在宇宙中是孤独的，因为这个世界和宇宙只是观察者的思想，并不存在。

说人话就是，《暗黑》的主次世界，并不是虚拟的，只是用了这个剧情设定，侧面诠释了观察者效应这个理论，著名哲学家数学家笛卡尔有说过一句话是我思故我在，就是这个意思。

而且如果你细品，《暗黑》的最终结局，是很悲情的（剪辑时我还数次泪目），钟表匠因为儿子一家的意外离世，所以要创造时光机，结果意外造出两个世界，所以这两个世界的原罪就具有悲剧色彩的，而钟表匠想要打破时间挽救儿子一家，就已经触犯了时间悖论。

因此约拿主次两个世界才会受到时间循环诅咒，在角色血缘上也产生了悖论的悲剧，这一切都是出于钟表匠对儿子的爱，从而也让我们看到主次两个世界中角色内心爱的真实。

《暗黑》系列的剧情，并不是刻意为了烧脑而烧脑，剧集更多的是在用爱转化出人间史诗性的悲剧，对我用了史诗性很俗这词，但我觉得目前还没有人，能真正全面解读得到《暗黑》系列用宏大哲学体系，去注入故事灵魂的魅力，包括我也无法解说清楚。

我认为《暗黑》的结局，把整个故事升华到人类最终对生死和爱患得患失的遗憾和天性，让人好几天都缓不过来。整个《暗黑》系列就像是人类一直尝试攀登宇宙和爱关联的思想山峰并尝试找到答案，每个攀登山面分别是科学，神学，哲学，道德，唯心唯物甚至玄学等等，但最后不管哪个知识面，最终到达山顶时，却发现山顶上还有苍穹。

我们所知的只是沧海一粟，我们未知的却是汪洋大海...

Wir passen perfekt zusammen. Glaub nie etwas andres.

我们天生一对，其他什么都别信。

悲伤难自抑又感慨万千。

其实，剧里面引用的科学概念和哲学最终都是为剧的走向服务，没有必要揪住这个概念的适用条件和范围不放。说白了就是别太认真。个人认为这部剧核心不在具体到个人的哲学思想探讨，也不在于量子力学的探讨。量子力学和经典力学本身就是两个不同的逻辑体系，在很多方面是有冲突的。薛定谔的猫，薛定谔提出的时候已经意识到量子力学和经典力学的冲突，首次提出“纠缠”这个概念。纠缠的德语是Verschränkung,来自动词verschränken,交叠、交叉。这个概念来说它提出来是不服务于宏观世界的，但事实就是宏观世界不是稳定波态的，证实的波粒二象性告诉我们，它的粒子性不能不存在。

忽略掉科学严谨性，分裂的逻辑很容易理清。因为量子纠缠，人的灵魂处于叠加态，在某些时刻（暗物质作用）可以使世界分裂成无数世界，而DARK则将其描述为Ursprung源世界、存在的世界和镜像世界。结合量子力学的思想，灵魂就是量子，所以灵魂具备量子的突出特性：纠缠。什么叫量子纠缠？就是两个有关系的量子之间，一个量子的改变必然会引起另外一个量子的改变，而且，两者的改变是同时同量发生的。

剧里面的互为母女、以及那句经常出现的Everything is connected.也是基于这个逻辑。女儿和母亲是被动地、同时同量地发生了存在状态的改变，这就是DARK描述的量子纠缠。

物理和哲学，本质上不分家。薛定谔、尼采、弗洛伊德，多多少少都受到叔本华的影响。现在的德国人，骨子里也是相信悲观主义的。按照荣格的说法，这种思维已经植入集体潜意识。

叔本华认为，“作为世界本原的生命意志是痛苦的本原。”

“人生就像上好弦的钟，在欲求之间、痛苦和无聊之间不停地来回摆动。追求人生目的和价值是毫无意义的。”

（是不是很亚当？！）

从这个意义上说，人生是痛苦的，悲观的。但在现实的人类社会生活中弥漫的，又都是对生命意志的肯定，对欲求的不断渴望和追逐。

无论是DARK，还是其他德剧、德语音乐剧、文学作品，我们都可以见到高频词汇Schicksal。Schicksal来自动词schicken，寄送、给予。是不是很德很悲观？我们的命运是天赐，只能接受。德语音乐剧莫扎特有一首歌，Wie wird Man seinen Schatten los,人如何逃离自己的影子。各种艺术作品里，我们都可以看出德国人对命运的思考。

这就是这部剧的哲学背景和动机。这也是德国古典哲学的土壤。即使命是天赐，我们掌握自由意志，我们就可以逃离自己的影子，掌控命运。而这，也照应了S3E1的开头，人可以决定他做什么，却不能决定他想要什么。

剧中所有人物的行动都是被这种感性欲望（爱）所驱动的从而触发循环。亚当想让他的Martha回来，夏娃想让她的孩子活着，克劳蒂亚想让Regina活着。直到最后打破循环、毁灭自我之前，他们所做的都是被爱驱使而一步步推动循环。每一次循环，就是尼采口中的永恒轮回。

（PS:第二季亚当口里的话几乎就是尼采原话改写，呵）

Wir ewig tun, was wir schon immer getan hat.

我们总会做以往做过的事。

“我们知道的只是沧海一粟，我们不知道的却是汪洋大海。”

（德语不行听写不出来）

回到该剧探讨的核心，编辑到底要探讨的是人生哲学，还是悲剧爱情？一千个人眼里有一千个哈姆雷特。我们存在，是因为有情感联系，而毁灭我们自己的，也是它。我们始终无法割断，最终引导我们走向毁灭。他自始至终只爱她。一切源自爱，也毁于爱。我们注定无法在同一个世界，庄周梦蝶，无论哪个世界、是否存在，你们天生一对，无论庄生梦蝶还是蝶梦庄生，爱是永恒。

因此，我们没有必要深究一个科幻剧的客观性和严谨性，但依然可以对德国人植根脑海的思维管中窥豹。无论如何，神剧没跑了。

Ps:德国人拍悬疑科幻政治历史题材还可以，喜剧就……

Ps2：这个故事告诉我们，万一穿越了千万别乱搞，万一乱搞一定要做好保护措施惹。

Ps3：凯尔特三角，原来可以代表三个世界、三个时间、三个人物、三元论……和日耳曼人拼内涵，惹不起惹不起。

Ps4：这个故事还告诉我们，人要多读书，两个高中生玩不过物理学家（手动旺柴）