教父

据说《教父》前后三集拍了18年，关于这书和这电影的评论已经是汗牛充栋了。黑帮片和江湖片的经典之作应该非它莫属---最近的《无间道》似有出椽之势。引人的故事得力于原著魅力，其中的音乐现在比电影本身流传更甚，我只能谈演员的表演了。马龙-白兰度饰演的老教父永远是有些漫不经心有些玩世不恭的绅士派头-----他已经不需要使用外在的暴力和威压了，他混沌不清的话音，每一个字都是可以改变外面世界，都可以引起人间纷乱。这也许就是所谓老男人身上散发的抓人之处----一切尽在掌握。他甚至不需要别人的回报，只要别人承认他是教父，接受他的友谊。这完全是一个强势者的心态，登峰造极的自我实现感。对此，我们也不难理解，为什么当今之世这么多所谓成功人士/财富精英，都喜欢以一种亲和的示范性的做派示于人前。男人就是需要人们崇拜如神。为了这种幻觉，他们不惜一切手段。我还是喜欢比尔-盖茨的回答，为什么我这么有钱？也许，是上帝给我的运气。所以，我认为马龙-白兰度的表演太真实了，也许这也是他的本色。帕西诺饰演的麦克，从一个纯真的战争英雄好青年，一步步成长为狠毒阴险的新教父，表演也极有层次。当他在老教父葬礼上冷眼看着其他帮派老大假惺惺的吊唁，他阴骘冷峻的目光仿佛在透出寒意----他已经决定了，一切尽在掌握，一切不能回头，按照江湖规矩办。我在发哥的《上海滩》里同样看到这样的眼神，也许，一个男人当他决定不择手段地成为弱肉强食世界里的最强者时，他接近了男人原始的动物本性。

断断续续地看完了《教父》，热血沸腾。这部电影有两个地方给我留下了深刻的印象，一是冷酷的报复，二是温暖的亲情。一直梦想着能在即将衰老的时候能像柯里昂教父那样拥有着至高无上的话语权，更梦想着拥有一个幸福的家庭，其乐融融。

大概上小学的时候就听说了那句著名的台词——“给他一个无法拒绝的理由”，今天看完后才发现所谓经典的台词竟那么多。

“冤冤相报何时了”这种说法是错误的，几乎在所有的敌对关系中，总有一个强者是可以坚持到最后的。我国的某位大人物曾经也说过“宜将剩勇追穷寇”，其实是一个理儿。无论在斗争中处于上风还是下风，只要将对方置之于死地，那就可以高枕无忧了，不，或许这个词用得还不太恰当，应该用以绝后患更合适些。

打蛇要打七寸，软肋虽然也很疼，但毕竟是无法致命的。在这场艰巨的恩怨中，许多无辜的人都牺牲了，其中最让我痛心的是麦克在他乡认识的那个可爱姑娘，她竟会在丝毫没有预示的情况下死在车中。这当然足以将一个铁血男儿的狂暴血性激发出来，但幸好麦克不是他哥哥强尼，教父说过，“不要憎恨你的敌人，否则你将做出错误的判断。”——但也并不代表会将仇恨遗忘，我相信没有任何一位真的强者拥有着足够博大的胸怀。

“我以我的力量所做的一切事情，包括一些罪恶，只是为了保护我的家人和我的朋友。”或许这句话是这个大家族得以昌盛的根本之一。一个男人，当然首先要保护好自己的家人，那些庞大势力的发展当然也是这项责任的充分不必要条件。这种看似自私想法应该或多或少的存在于每个人的脑海中吧？为了亲友们的平安当然可以不计代价的去做一些事情，那些罪恶在内心深处自然有了可被宽恕的理由。

每个男人都应该在成年之后去看一遍这部电影。另外，这真是一部训练纯正口语和听力的好片子。

摘录一些经典台词吧：

"A man who doesn't spend time with his family can never be a real man."
不顾家的人永远不可能成为一个真正的男人。

"She's very beautiful. To you, she's beautiful. For me, there's only my wife and son."
对于你，她的确漂亮；而对于我，最美丽的只有我的妻子和孩子。（老教父，男人的典范）

"My name is Michael Corleone... There are people who'd pay a lot of money for that information... But then your daughter would lose a father... instead of gaining a husband."
我的名字叫麦克柯里昂……出卖我的行踪你将得到很多钱……但是那样你的女儿会失去她的父亲，而不是得到一个丈夫。（有史以来最拽的提亲）

"I'm gonna make him an offer he can't refuse."
我将给他一个无法拒绝的理由。

"Luca Brasi held a gun to his head and my father assured him that either his brains, or his signature, would be on the contract."
Luca Brasi 用枪指着他的头，我父亲告诉他，落在合约上的要么是他的签名，要么是脑浆。

"My father taught me many things ... keep your friends close, but your enemies closer."
我父亲教过我很多事情……亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。

"If anything in this life is certain; If history has taught us anything, it's that you can kill anyone."
如果历史告诉我们任何事，那就是你可以杀死任何人。

"Your father did business with Hyman Roth; Your father respected Hyman Roth; But your father never trusted Hyman Roth"
你的父亲和Hyman Roth打过交道，你的父亲尊重他，但你的父亲从未信任他。

"But you can never lose your family. Never."
但你永远不会被你的家人抛弃，永远不会。

"The Pope, the Holy Father himself, has this very day blessed Michael Corleone; an' you think you know better than the Pope?"
教皇，上帝的代言，他亲自赞佑了麦克柯里昂；怎么？你觉得自己比教皇聪明？

"Never hate your enemies -- it effects your judgement."
永远不要憎恨你的敌人——憎恨影响你的判断。

"Politics and crime -- they're the same thing."
政治和犯罪——没有区别。

"The richest man is the one with the most powerful friends."
钱与权永不分家。

Don’t hate your enemy, or you will make wrong judgment.
不要憎恨你的敌人，否则你将做出错误的判断。

Don’t let anybody know what you are thinking.
不要让任何人知道你在想什么。

Everything I do with my power, including something criminal, I just want to protect my family and my friends .
我以我的力量所做的一切事情，包括一些罪恶，只是为了保护我的家人和我的朋友。

What impress me most of Godfather
　
At the wedding, I remembered, after telling the story of his family, Michael said to his girlfriend: “that’s my family, Kay. It’s not me.” However, at the end of movie, he closed the door to let Kay outside. At that moment, he is “his family.” ?

Michael was retried from the War. He was a war hero. He had a beautiful girlfriend. He was not interested in family’s “business” and didn’t want to involve into it. His father, Don Vito Corleone, took the charge of the whole family which could be the most powerful New York-area mafia family. For the godfather, Michael was his smallest son as well as the favorite one. Michael was supposed to have a peaceful life, lovely children, which come to see their grandpa on holidays.

However, everything had changed when the godfather was shot.

When Don Vito Corleone refused the drug dealer, he had already been opposed against the other mafia families in New York. They sent people to kill him. As soon as hearing godfather was still alive, they colluded with the police and wanted to send him to die in hospital. Michael had seen through this plot and protected his dearest father. When he sat on the sofa, spoke out the whole plan calmly, he knew that he had no escape from his family. He killed Sollozzo and McCluskey and ran away. For his father’s safety, he dropped off his peaceful future. Just as he said: it is not personal, it is strict business.

It seemed Michael had a happiness and peaceful life in Sicilian. This short quiet life had been broke by the death of his brother Sonny and his wife. He returned to New York. He had to take charge of the whole family and he knew his responsibility to the whole family. The old godfather was died, and the new godfather was appeared. He took the revenge. Everyone who had opposed and betrayed the family had got their ends.

Michael had become the new “godfather”.

Life is not so easy and simple as we imaged. It is not the food, if we don’t like it, we can spit it out of our mouth. Everything is not depended on our willing. Sometimes, we have to make sacrifices to our families, to our friend, to the society, and to ourselves. Michael did not want to involve into his family “business”. But when the crisis came, he stood out. Because he knew that where his responsibility lies. As a human being, we are not isolated. We are in the different groups. Friends groups, family groups, work groups. So that, all of us have the responsibilities. A position where we are, a responsibility where we should take.

“我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。”这就是他的谈判技巧。他是一手拿马丁尼，一手拿屠刀的优雅绅士；是谈着肮脏买卖，穿着高贵西装的职业刽子手；他只需要一个手势，便可以让别人身家难保；也只肖一个微笑便足以将干戈化成玉帛。他们是令人敬畏的角色，同时也是善舞的刺客，无论是政客还是殡葬馆老板，似乎永远都在等待聆听着他温文尔雅的召唤，只因他那高贵的承诺“总有一天——也许这一天永远也不会到来，我会让你为我做件事情。但在那一天到来之前，请在我女儿的婚礼上接受正义，这也算是我送给你的一件礼物！”那么，是什么赋予了教父如此深邃的魔力？让他只是坐在那里，那间黑暗屋子的一角，就仿佛置身于宇宙黑洞的中央。人们尊敬他，爱他，也畏惧他，他是如此复杂，也如此深沉。红色的血与礼服的黑色是电影《教父》中最凝重的基调。教父了不起的地方在于，他深知自己作为“地下皇帝”所肩负的责任，如《蜘蛛侠》中那一句：权力越大责任越大一样。所以他永远恪守着自己的信条，决不贩毒害人。为此他拒绝了毒枭素洛佐的要求。也正是如此，《教父》告诉了我们，只要你可以体面地面对这个世界，你也就可以体面地活着。所以，他可以漫不经心地与政界高层人物游刃有余的交往，从社会的最底层到最上层，他也可以编织出一张无形而繁杂的大网。于是，无论是家族利益的纷争还是手足相残的诡计，教父似乎永远拥有掌控一切的能力与气魄，孤立于芸芸众生之上，俯瞰苍穹。
 “是什么让男人们如此迷恋《教父》？”《电子情书》里的梅格.瑞恩疑惑不解地问。汤姆.汉克斯诡秘地回答她：“它就是我们男人的圣经，那里面包含了所有的智慧。”

第一部分
1.开场音乐，意大利风格，舒缓、庄严，带一点悲剧色彩。这个音乐也是贯穿全剧的音乐旋律。随着音乐，字幕淡入淡出。
2.这个开场音乐，为全片奠定了庄严和悲剧的基调。

第二部分
1.包纳萨拉的女儿被美国男友欺负，法律不能给予他们以重罚，于是包纳萨拉请求教父帮忙。教父以其不尊重自己和友谊拒绝，后在威势之下，包纳萨拉屈服，喊出教父。教父答应其要求。
2.这一段落的信息量很大，而且科波拉将其放在开头，足见其重要性。下面，我们来分析一下其中的隐含内容。
首先，是对于美国精神、经济、自由、法律为代表的整个美国社会意识形态进行了呈现，同时也顺带提到了意大利文化重视的家族文化。第一句台词是包纳萨拉的“I believe in America.”此时画面全黑，暗示这句台词下巨大的黑暗。
紧接的 “America made my fortune”，这一句台词则是广为大家熟知的美国梦，通过努力来获得成功。
接下来是美国式的抚养女儿的方式，给她自由，也告诉她永远不要有辱家门，后者当然是意大利文化所看重的。女儿被美国男人强奸，反映出美国人与意大利移民的冲突和不对等，女儿反抗而遭受暴力，而美国法律对强奸犯的惩罚是三年牢狱而缓期执行，包纳萨拉觉得这不公平。法律与公平正义的问题由此被提出来。公平正义是由法律保证还是由个人的暴力手段来体现？教父用“你在报警之前，为什么不先来找我”做出了回答。
余下的部分则是教父对于包纳萨拉的收服。显示出教父的威势及其对金钱掩盖下的友谊和受到尊重的看重，而这也体现出美国与意大利意识形态的对立。最后教父对此事的安排和布置则体现出其心思缜密，将其布置给汤姆•哈金则交代了他的军师地位。同时也提到克里曼沙。
3. 形式
A 影像造型 戈登•威利斯的低调摄影与内容叙事相得益彰。包纳萨拉的亮相，背景几乎全黑，人物得到充分的强调，而整个房间的低调摄影也显示出这里面所进行的勾当的不见天日。室外的光线通过百叶窗进来一些，室内有两处灯光光源，显出画面内物体的质感，使整个画面仿若油画。教父衣服上红玫瑰花如血一般鲜艳。
B 在场面角度方面，开头的变焦长镜头堪称完美，人物所处的空间和近景的教父逐渐显露出来，但仍然是背影，增加了悬念。包纳萨拉的表演很精彩。其余多为稳定的固定镜头。人物调动方面，则主要是教父与包纳萨拉之间的互动。两人最初是远距离同为坐姿。后变为包纳萨拉的站姿，教父虽然是处于低位，但仍是控制地位。后教父站起，控制力更强，过肩镜头拍摄包纳萨拉也是俯角，其已完全处于劣势。
有一处构图颇有意思，教父与包纳萨拉在前景，山提诺则在后景，显示出山提诺对于教父处事方式的学习和其继承地位。
C 猫这个道具的运用，据说是导演临时起意，但放在这里却显示出教父的优雅风度和沉稳从容。出彩。

第三部分
1. A是俯角的远景，交代整个婚礼场景。
B 通过家庭合照的方式，整个柯里昂家族成员亮相，但这里突出的却是迈克，因为没有迈克，教父推迟了合影。
C依次是教父、柯里昂夫人、女儿和女婿在人群中的镜头。
D 俯角远景拍摄院内克里曼莎跳舞的镜头，紧跟院外警探记车牌号的镜头，再接全景的克里曼莎跳舞镜头，再接院外警探，再接泰西欧的镜头，再接院外镜头。这几个镜头则是对柯里昂家族事业方面的交代。
E 教父在门口迎接巴西尼，这是本片中的重要角色。
F 克里曼沙和其手下保利，这个保利也将在后面起到重要作用。克里曼沙后一定是泰西欧，泰西欧带着小女孩跳舞。
G 山提诺和其妻子的不和睦。柯里昂夫妇跳舞，女儿和女婿收礼金。三对夫妻形成有趣的对比。
H保利对礼金心生羡慕，体现其人物性格，为下文他的背叛埋下伏笔。而紧跟着就是他投靠的人，巴西尼。巴西尼将拍照人的照片毁掉。
I 汤姆•哈金与其妻子，汤姆进屋途中出现路卡•布拉西。
J 山提诺到院外与联邦密探交涉，砸毁照相机，克里曼沙对其阻止，而保利则踢照相机。仍然是交代他的性格。
2. 内容：这一部分信息量更是惊人，教父的家人、教父家族的主要手下、小手下、教父的敌人、联邦密探，纷纷亮相，而且对山提诺、克里曼沙、保利、巴西尼进行了性格刻画。
3. 形式
A 造型元素：高调摄影，光线充足同时色彩丰富，与婚礼的场面相符合。景别和角度丰富。声音造型方面是西西里乐曲，画面内音乐（有声源音乐）。
   B 场面调度方面，有两个镜头很有意思。第一个是克里曼沙跳舞累了之后，招来保利倒酒，将两人的关系点出来。第二个是山提诺捏了一个胖脸女子的脸，镜头随他走动而右摇，来到他的妻子旁边，两人相互埋怨。一个镜头将两个女子联系起来，同时夫妻两人的不和睦关系又为山提诺偷情伏笔。
  C 这一段的剪辑是非常大的亮点。这么多人物，谁先谁后，如何交代，这一镜头段落堪称完美，先是家庭成员的集体亮相，再是单个亮相。事业方面，克里曼沙、泰西欧、保利与院外的联邦探员、巴西尼平行剪辑在一起。夫妻关系方面则将山提诺夫妻、柯里昂夫妇、新婚夫妇放在一起。保利的镜头紧跟着是巴西尼的镜头，暗示这两人的关系。导演的功力太深厚，考虑太周密了。天才！！ 最后则又回到事物上来，现是汤姆回到室内，路卡•布拉西顺带出来，山提诺与院外的联邦密探打交道，最终又回到室内戏。

第三部分
1. 纳色利请教父，让自己女儿的男朋友安索留在美国，而不是被遣返回意大利。安索先是犯罪被捕，后获假释为国出征，现在却要被遣返。美国的社会公道何在？
2. 内容分析
首先是再次展现美国社会生活图景，公道何在？其次，为下文安索的情节埋下伏笔，同时安索的性格更凸显出迈克的镇定自若。
3. 造型元素
低调摄影华丽，背景全黑，人物的脸（主要是额头和面颊）显现出来，犹如油画。室外的画面内音乐在这里隐约可闻，构建了空间的距离关系和完整性。

第四部分
1. A迈克来到，先与女友跳舞。
B室内哈金向教父提到路卡•布拉西想要拜见。
C路卡•布拉西自言自语的镜头。
D迈克提到路卡的身份。汤姆与凯•亚当斯见面。迈克点到汤姆的身份。
E 室内，路卡向教父致谢和表达敬意。路卡非常紧张，台词说的哆嗦。这里插入孩子们追逐的片段。
F 新婚夫妇跳舞。
G 山提诺勾引胖姑娘，妻子发现。
H 邀请柯里昂夫人和另外一个老头唱歌。其中另外一个老头的歌正与山提诺的偷情相合。
I 室内，山提诺引领胖姑娘来到室内。 两个镜头平行剪辑。
J 室内，汤姆提到很多法官不能来而致信。
K 强尼•方亭来到，引起轰动，教父点出其骄子的身份。方亭为大女儿唱歌。迈克点出方亭如何得到教父帮助，同时再次点出路卡•布拉西。
L 教父从室内出来，招呼方亭。进入室内，同时要求叫山提诺进来。弗雷多与凯•亚当斯见面，同时得到性格刻画。
2. 这一段最重要的内容是迈克出场，同时借麦克之口点出路卡，哈金，方亭等的身份和经历，点出教父家族事业的手段和方式。 方亭的出场显示出教父家族广大的影响力，除了暴力，政界，还有娱乐界。这一段还有一个突出特点就是室内与室外的平行剪辑，加强了室内与室外的联系。还有山提诺的混乱男女关系。
3. 造型元素
色彩艳丽，尤其是凯•亚当斯的红裙。山提诺勾引胖姑娘的戏，是通过景深镜头展现的，前景中是仙杜拉向同伴调侃其丈夫的性能力，而后景中，山提诺将胖姑娘引走到室内。仙杜拉回头发现了，脸色顿时惨淡下来。景深镜头的运用出彩，保持了时空的完整性和前景后景事件的矛盾冲突。音乐出色，尤其是老头子唱的那首歌，明显比较露骨，而此时山提诺正与胖姑娘云雨，音乐为情节做了暗示。

第五部分
1. A方亭向教父求助
B 山提诺在室内偷情，哈金叫他。
C山提诺来到教父屋子，教父当着他的面问强尼其是否注重家庭。
E 室外切蛋糕，这应该是安索岳父为教父做的。
F 不然女婿介入家族事业，提到索拉索，教父让汤姆去加州摆平强尼的事情。
G 室外戏开头的家庭合影终于完成。
H 教父与女儿跳舞。 主旋律音乐响起。
2. 教父特地把山提诺叫来，并且在其进屋之际，向方亭强调家庭的重要性，显然是故意说给山提诺听的，对其进行提醒。家庭合影的完成，主旋律音乐的响起，为教父的整个开场婚礼戏画上完满的句号。同时，提到的汤姆解决强尼的事情以及索拉索，则引出了下面的情节。

整个开场戏从内容和形式方面概括起来，有以下几点。
内容方面，首先点出整个影片的主题及背景，整个美国社会的经济、法律问题以及与意大利文化的冲突。其次，点出各个人物，包括柯里昂家族、整个阵营以及敌对阵营，并对很多人物进行了性格刻画，教父、山提诺、哈金、迈克、克里曼沙、保利。很多看似随意点出的人物在后面都会出场并扮演重要的角色。第三，则是对整个柯里昂家族事业的介绍。
形式方面，首先是低调的室内摄影和高调的室外摄影，同样精彩。其次是场面调度，变焦长镜头、场面调度与内容相互融合。第三是音乐，通过音乐烘托室内和室外的气氛，展现意大利人的 文化，与情节相协调，构架整个空间感和距离感。而开场和终场的主旋律音乐前后呼应，为整个段落建立了完美的结构。第四是剪辑，众多的人物需要介绍，而每个人物的出场都是精妙的安排，层次分明而清晰，堪称完美。