天使爱过界

首先，封面上大红色的女演员微笑照片让我对此片窥视已久，Audrey Tautou在Amelie里
面的形象实在可爱透了，更不用说Amelie 1,2的情节是那么有趣。
再者，这个标题让我想起兰精灵里面的笨笨还是谁，在山坡上摘了一朵花，一边撕花瓣一
边郁闷地数，她喜欢我，她不喜欢我，她喜欢我，她不喜欢我。
所以，我租来这部片子实在是。。。有足够的借口。
可是LD骂我的时候，我苦着脸，啥都说不出来。
下面spoiler,不想看的别看

和罗生门的概念颇有些相似，但是手法更大胆。全片前半部正是audrey taotou的经典造
型--纯真美丽调皮的少女，艺术系学生，爱上某男，想尽办法使尽花招去浪漫。某男已婚
，但是和老婆不合，她坚持不懈地追求，经历了痛苦的挣扎。直到最后，她精疲力竭打开
煤气，躺倒在厨房地板上。。。
这一段颇有几个可疑之处，比如这么一个甜美的小姑娘，因为失恋，而把房东拜托她照料
的房子糟蹋成垃圾场，心情糟糕时候把人家小孩子照片都毁掉，还有一棵漂亮的盆景
ROSE TREE，也死得很惨。这让人不由怀疑她可爱的微笑和纯真的爱情背后，还有些啥子
内容。

镜头从她躺倒在厨房地板上的瞬间开始倒放，回到影片开头。漂亮的小姑娘在红玫瑰丛中
探出幸福微笑着的脸庞，她选中了一朵花，请店主派人送去。
但是后面的情节却是从被她爱上的某男角度展示的。
原来，他根本不认识她。
她的礼物让他疑惑，她画的他的画像让他紧张。
她在酒会上刻意制造巧合，使他送她回家--原来她住的正是他家邻居。
他和妻子的争执起因于她写的纸条。
他妻子的小产，是她一手造成。
她最后送给他的超级甜心礼物，竟然是--
一颗插着利箭的心--一颗医学院偷来的血淋淋的真的心。
他误以为如此BT的stalker一定是自己那个烦人的女病人，禁不住对那女病人大打出手，
几乎入狱。
再然后。。。

Audrey被从房子里救出来，他作为邻居和医生对她进行抢救，她却依然在幻想他的亲吻。

再后来再后来。

我没敢看。。。LD看了之后很郁闷地说一定要把结局告诉我，不然他也很难受。

所以，结局是。。。

他被她打伤从此伤了腿，但是得以和妻子孩子安静地生活在一起。她被送进精神病院。多
年之后，她在病院期满，一切表现良好，终于离开。她走后，打扫她房间的人挪开柜子，
在后面发现了一幅巨大的他的画像--是用这些年来的药片拼成的。。。

这个结局我似乎在什么地方见过。


这个故事告诉我们，世上事总有不为人知的layer
一定不要轻信电影封面

执着的神经质的表演，一贯的对爱情的态度。
奥黛丽.托托的片子，不过比《爱美丽》和《漫长婚约》差一些，不太成熟的感觉。

下午四点半的时候，我准备出门买烟，已经憋了一整天实在有点难受。半小时前我刚好换台至电影频道，于是有幸又重温了一遍《天使爱美丽》的一点结尾。看完后刚打算离开时，看到预告即将要播这部电影。我想，这一部正好是我没看过的，那就看看吧。刚开始的想法只是打算看一点开头，反正如果不好看的话也可以立马走人。但未曾想，这一看就是看到了最后。
以上的这段话看似是和电影本身没什么直接关联的，但其实我想要说明的是，能使一个烟瘾犯了的家伙忍受着汹涌袭来的烟瘾而将其置之度外，坚持看完一部电影，这足以证明这电影是多么得有魅力了。
　　
说到奥黛丽，一直以来我都觉得她的美貌中天生带有一种疯狂的因素，也可能只是我的主观感受。但是从《天使爱美丽》里就可以看出，那个角色实则也是个满脑子天马行空奇思妙想的姑娘。或者说白了，也是个疯狂的角色。只是在《天使爱美丽》中，疯狂使她成为了一个天使，而在这部影片中，疯狂使她成为了一个疯子。这就有点像是人们常说的一句，天才和疯子只是一线之隔。那么我要说，天使和疯子也只是一线之隔。这两部电影的最大区别就在于，《天使爱美丽》中的男主角爱上了女主角，而在这部影片中，男主角并没有爱上女主角。
　　
还要说的一点就是，打从奥黛丽的那部片子被翻译成了天使爱美丽后，似乎她所演绎的电影就都被打上了天使的标签。有一部是被翻译成了天使夜惊情，这部则是被译成了天使爱过界。好吧，别去管这俗烂的译名。我其实是很喜欢这英文片名的，He loves me,he loves me not...他爱我，他不爱我。这让我不由地想起了那支著名的口香糖广告，男主角在那喃喃自语，她明天会来，她明天不会来。。。这可真不免让我有点担心这么下去他也会变成又一个疯狂的天使。
　　
　　
说说电影本身吧。拍摄手法有点类似于《低俗小说》，片时不算太长，剧情安排相当紧凑，丝毫不拖沓，节奏感把握得非常好，可以一气呵成地看完。虽然看到中间部分就大致已经能够知道故事的真相，但是后半部分也依然不会让人觉得沉闷，到了结尾处更是有点睛之笔。画面非常具有美感，尽管没有天使爱美丽那般的绚烂多彩，但是也已经足够好看。音乐方面也运用得相当贴合，尤其是开头一段的曲子十分好听，也是能够吸引观众想要看下去的一个重要因素。

本片大致可以分为三段。 或者用一句话概括就是，一支玫瑰引发的惨案。（以下内容涉及到部分剧情，若不想看剧情的朋友可以将其跳过。）
　　
第一段，影片开头女孩在花店中买了一支玫瑰花，送给医生。这一段是从女主角的角度出发，平铺直叙地讲述了一个浪漫且有些悲伤的爱情故事。年轻可人的女孩爱上了一个英俊风流的中年医生。他曾经送给了她一支玫瑰，这便是他们爱情的开始。而医生本身有家庭，有一个怀着孕的妻子。他答应过女孩会离开妻子和她在一起，女孩日夜等待他，而最后他却又回到了妻子身边。之后妻子因交通意外流了产。女孩以为这样他们之间的障碍便解除了，却不料他从此离开了她。女孩伤心欲绝，于是打开煤气决定自杀……突然，她睁开眼，画面瞬间好似时光倒流，所有的一切都向后倒退回去。究竟发生了什么？
　　
第二段，影片看似是又回到了开头。仍然是从女孩在花店买了一支玫瑰花开始。一模一样的场景，但故事的发展却完全相反了。这一段是从医生的角度出发。医生收到了玫瑰花，却以为是妻子送来的。而后他又接二连三地收到了各种奇怪的礼物。他原本幸福美满的婚姻和平静的生活开始出现了动荡。妻子怀疑他有外遇闹翻了天，而后又意外流产，便和他分居了。他开始变得神经质，以至于他开始怀疑身边的每一个人，病人、秘书，甚至是连好心想来为他按摩放松的男性理疗师也被他以为是那个变态。最后他完全崩溃了，殴打了一位病人而被控告，女孩因想要替他解围而杀了那个病人，但医生却被指控成为嫌疑犯，也因此差点就丢了工作。所幸身为律师的妻子在此时回到了他身边。而最关键的是他很爱他的妻子，而他和女孩根本不熟，只见过两三次面，原来这一切只是女孩自己的幻想。
　　
第三段，故事又回到了女孩自杀的那一刻。他们这才有了正式的面对面的接触。这一段中，虚幻与真实开始真正地融合。医生出于职业本能救了她，而女孩却依然沉浸在她的妄想世界中，认为医生是爱她的所以救她。在他们之后的短暂接触中，医生对女孩产生了怀疑，他来到女孩寄住的房子中，看到了她在墙壁上的他的画像，当时他就震惊了。而第一段中所提到的那支玫瑰其实是他当时因得知妻子怀孕后很兴奋，买了一大捧玫瑰花回家，正巧碰到女孩经过时就顺手拿了一支送给她的。医生此时终于得知了这一连串事情的真相。而他的厄运并没有就此结束，当他准备离开这是非之地时，女孩却又出现了。正当他们短兵相接之时，女孩出手将其打伤，他滚下楼梯不省人事。女孩被警察带走，他进了医院，而她则被送进了精神病院……而影片的结尾却出人意料！也是本片的一大亮点。
　　
纵观本片，得出一个结论，这片子里大伙都是倒霉蛋。
首当其冲的自然是医生，他原本有份很好的职业，有个幸福美满的家庭，贤惠的妻子，并且即将有一个孩子，这是多么高兴的事啊。结果莫名其妙地被一个妄想症患者给盯上了，妻子因误会离开了他，而他也变得疑神疑鬼精神失控，还被误认为是杀人犯，也差点工作不保。好容易妻子得知这一切是误会而回到了他身边，却又被女孩打伤进了医院，苏醒后又变成了个瘸子。这叫什么事儿。
　　
妻子也挺倒霉的，她原本有个疼爱自己的丈夫，又怀了孕，多么高兴的事啊。结果莫名其妙发现丈夫像是有了外遇，又意外流产。真够倒霉的。
　　
女孩也是同样，她原本是个美术学校的出色学生，拿到了奖学金并且还被选中参加重量级的画展，可谓前途一片光明。结果莫名其妙得了妄想症这种怪病，又偏偏遇到了医生使得她的病情加重。想自杀却又没死成，最后一个大好青年活生生被关进了精神病医院。
　　
还有一个倒霉蛋就是一直喜欢着女孩的医学院学生了。他知道女孩喜欢的另有其人，却还在一旁默默守候，为她打抱不平。最后真相却是一切都只是女孩的幻想。片中有一个细节，这男孩向别人介绍他自己就是研读精神病学的，可他喜欢的女孩就偏偏是个精神病人。可真够他倒霉的。
　　
但是影片的主基调还是非常积极向上的。影片最后，医生醒来后积极地配合复健，虽然瘸了腿但妻子不离不弃陪伴在他左右支持他。而妻子虽然之前流产了但又再次怀孕有了孩子，一家人其乐融融地生活在一起，感情甚至好过从前。而女孩呢，她也从刚被关进医院那会的大吵大闹，到后来慢慢学会了一套生存法则，甚至瞒过了医生的法眼，几年后顺利被放出了院。更要命的是她还迎来了自己的第二春，在医院期间，她又爱上了一个医院工作者……
　　
嗯，多么和谐啊，这才是真正的和谐社会。你瞧，即使是这样的倒霉蛋，他们的生活也是向着太阳的不是么。一个精神病患者和一个被精神病患者迫害的人也能如此的积极向上，那我们这些既不是精神病患者也没有被精神病患者迫害的人，又有什么道理不好好生活呢，是吧。


这篇影评涉及到了部分的剧情内容，但老实说这样的电影若不涉及到一些剧透的话，还真是不太好写，难怪这电影的评论是少之又少。

但是没关系，因为电影的特殊表现手法，就算是事先看到了剧透，你也完全不必担心会影响到你观看影片。因为这寥寥数语是完全无法代替亲身观看影片的那种特殊感受的。这算是近期观看的电影中较为有意思的一部，推荐观看。

好的电影和好的书是一样的，都会对作品中的人物存有悲悯，哪怕她犯下了如此严重的罪错。
 
女主心中的被爱是自己幻想出来的，但她的爱本身却无比真实，而且除了爱什么都不在乎，也可以为爱做一切事。当然不少人因此倒了大霉，男主老婆被她骑电动车撞得流产；男主的病人被误会挨了一顿打还不算，还因为不肯撤回指控挂掉了；男主本人就不用说了，被妻子分居、被关局子、被打、被残疾……

本片的表现手法在很多影片里都看到过，通过同一时间点不同视角的叙事层层剥出真相，但不同的是，前半部分将女主的爱情表现的淋漓尽致，即使后来我们知道这一切都是源于女主病态的幻想，我们会觉得诧异甚至为之毛骨悚然，却不会觉得可恨或厌恶。因为女主自身所投入的感情没有丝毫虚假，她的一切憧憬、嫉妒、绝望、疯狂都是真实的，而且从未改变。

结合刚看的另一个影评，有很多内容其实中文翻译是很难表现的，从片名到片尾那段话，都有翻译内容没能表达的含义，语言的隔阂真是很大的问题。

只说片尾那句话吧，中文翻译是“我爱得瘋狂，猶幸能用理性平衡。我明白要忍耐，心存盼望。”平心而论，已经基本达到了信达雅的程度，但对照法文，才知道还有很多没能表现出来的东西。这里的“平衡”，是理性判断对真实感情的压抑；这里的“盼望”，是明知不会实现的永恒绝望。

看完片子想起了《天龙八部》中的阿紫，同样算得上是坑了无数人，但到结局阿紫自弃双目并抱着萧峰跳下悬崖时，读者为之动容亦在于此。

笔者很不幸的一点是，在电影之前扫了一眼短评，被一句话剧透，但对观影影响不大，真正优秀的电影是禁得起剧透的。

奥德丽•多杜有双灵活的大眼睛，擅于扮演一切精灵古怪的天使姑娘。和《天使艾米丽》一样，在本片中出演了一名具有异想世界的女孩，所不同的是，《艾米丽》中的女雷锋有稍嫌庸俗的HAPPY-ENDING而《爱过界》里的这个艺术疯子却谱写出了一首韵味悠长的悲伤恋曲，蒙太奇错杂有序的叙事、美丽鲜活的画面----简洁精致如同一篇优美的短篇小说，却拍出了一种清丽脱俗、惊心动魄的效果，以至看到最后已是泪流满面。
她，热爱并擅长艺术；她，是个优秀的青年艺术家；她，如同所有青春美丽的女孩一样，有一个深爱她却没办法掌控她的男孩子；她，同时也有通常艺术家所有的一切毛病-----偏执、过于感性、沉溺幻想而不懂得现实，也许跟她童年的经历有关，丧母、孤单、敏感….
她给看护的小孩子讲她童年的经历:独自呆在小画室里，爸爸不许她养猫(妈妈不存在)，怕猫毛粘到画上，于是她只好做了一张猫先生的拼贴画，陪伴她的小小孤单—“在别人眼中它只是张拼贴画，但对于我而言它是猫先生”
长大以后，邻居散发着成熟魅力的大叔成了她的猫先生，她投入了所有艺术家式的青春痴狂。最终酿成悲剧，这个悲剧是众生的悲剧，是你我的悲剧---宿命般的悲剧。
法国人善于拍这种唯美忧伤的片子--没有结局、难分对错、纯净极端，像《罗丹的情人》、《阿尔黛.雨果》、《新桥恋人》、《37度2》，一样画中伤绝境，人生自古难两全...
人有各式缺陷，这个世界从不完美，有的人永远只能做个孩子，却是物理天才；有的人在艺术上成绩斐然却始终无法活在现实的世界当中，当她笑着提着旅行箱，离开了禁锢了她青春精神病院，只留下拼贴画一样，用药片拼出那心爱人人形的一面墙时，现实和虚幻，谁能分得清楚呢？
这是一个没有对错的世界，有的只是似水流年。
 

这个影评必须要写在少女时代，因为只有这个时代，我们才能更理解这种少女思绪。当然，我不是要来给女主洗白的。

这个故事不过是男主因为太喜悦了随手抽了一朵玫瑰送给了一个陌生的女子引发的血案。

男人一直是女人的是非。你没有关注到她，是错；你关怀过她，是错；你太关怀她一个，可能也是错。只要别人敏感你，你爱与不爱他，一言一行在对方眼里都有感情色彩。

这是个故事真的让人深思极恐。我尝试把自己代入故事的三个主角。感觉到代入感都好强，似乎只有这样的结局。好吧，不说信任与考验，不理会其他角度，只是单纯说女主的这种自欺的把幻想当真实的爱。

每个人都会幻想过爱情，这个好正常。而那危险点，就是傻傻的分不清事实与幻想，并有强烈的占有欲。更可怕的是不认清事实，不承认负责自己的言行。

给像女主这类人的建议，
如果可以，把幻想与现实分的清晰明了。
如果可以，少让自己寂寞乱想。
如果可以，心理暗示自己与他人关系更冷漠，
如果可以，把爱分给跟多的人，不求回报的，不占有的，如对那些孤儿，老人。