浮生

回家前去家乐福采购了，回家塞进冰箱，这些天来都在工作，连同今天上午的长居，也是在连轴转，真的很想有休息的欲望。我一边吃饭一边看完了《浮生一天》这部由全世界各地的网友通过自己的摄影机记录下来2010年7月24日这平凡的一天的影像，通过youtube上传，让Scott两兄弟收集起来，剪辑成了这么一部视野宽广，意义深厚的电影。且不说因为youtube在国内被block而导致没有我们的画面，仅仅是看着这些内容各异、拍摄方式各异的画面，你就知道——生活才是最好的导演，生活的亲历者才是最好的演员，生活本身是最好的置景和美术。然而仅靠Scott两兄弟，无论他们如何经验丰富，经费丰富，也无法穷极自己的能力去撑起“世界”“生命”这样庞大的主题。然后他们通过网络，通过人们与生俱来并因为英特网2.0时代而激增的表达欲，收集到了这样保罗万象的素材，把他们的聪明才智集中在剪辑和整合之上。

最后这个在暴雨中躲在自己的小车子里的女生对着摄影机自拍说，她一直想要在这一天里面拍摄一些特别的东西，但是因为打工了整整一天，根本没有办法拍摄。她很急切地希望这一天由特别的事情发生，自己是个特别的人，不想要自己每一天都这么平凡过着，不想自己的一生就这么静静过去。她说着说着就哽咽起来。然后她说，尽管，今天没有一件值得提起的事情发生，但是，她觉得，这个晚上，似乎有所不同。

大概是因为Scott兄弟发起的这个活动，选择了7月24日这一天，这个不是任何官方节庆的平凡的周六，让大家用摄影机记录自己的生活，让这个女孩感觉到了有所不同。的确，想象一些这一天，你的一举一动，一字一句，都被记录下来，就连你的呼吸，都被记录了下来，有声音，有画面，只要是麦克风和镜头所及，都被记录了下来，那么这一天，就和你目前在世上存在的过去每一天，都不一样。

大概我的日记也是如此。

不知道造物主看到今天人类的世界会作何感想？

这个世界真的很疯狂也很神奇。地球几十亿人口，不同种族，不同文化，不同肤色，不同信仰。每一天，每个地方，生命诞生，死亡。人们面对快乐，痛苦。人们追求，获得或者失去。穷人，富人，男人，女人，老人，孩子。这个世界，既有肮脏，又有清澈，既有眼泪，又有笑声。

有普通叛逆的男孩，有幸福的母亲，有垂死的老人，有患癌症的女人，擦皮鞋的孩子，打工的老百姓，流浪汉，疯子， 文艺女。。。。。。这个世界有各种不同的人，但相同的是，他们起床，吃饭，过日子，睡觉。

喜欢那个文艺女，因为她懂得美好的东西。喜欢那个骑自行车9年环游世界的人，居然能熟悉各地的苍蝇长什么样子。看到很多想象不到的贫穷，还有不可思议的文化。(比如女人要跪男人等等)。看到一对老夫妇可爱的婚礼，看到一个擦皮鞋的孩子简单而满足的生活。看到人们残忍的杀死动物，敬畏的跪拜神灵。看到人们去爱，求婚，幸福的拥抱，等待，分离，受伤。看到人们各种各样的恐惧，肥胖，孤独，看到苦难和疼痛。看到世界存在着误解偏见与歧视。看到人们升起孔明灯许下美好心愿，看到孩子美好的笑脸。

love和fear确实是很好的主题，帮助我们认识了自己也认识了世界。

日出一天开始，日落一天就要结束。骑自行车环游的人理完头发，推着车子，继续他的旅程。我们也是一样。

最后，那个女孩说，这只是平凡的一天，她期待会有一些不同的，美妙的事情发生，但事实上，什么都没有。

或许，每一日都是平凡普通的日子，而我们也不过万花世界芸芸众生最卑微的一个角色，毕竟世界那么大，我们每个人和它比起来，都是微不足道。那有如何？我们活着一日，便该庆幸与感恩，便该知足了。

这个世界是疯狂的，矛盾的，复杂的，包罗万象的，难以理解和形容的。世界很大，可我们只需一隅安身。人很多，但我们只要结识些许。日子很长，过起来又不够用。有太多未知和精彩，不同的人生轨迹，别样的故事。。。。我不相信来生，今生又不可能拥有所有。。。只要好好做自己，好好生活，好好体验，就行了。

你拥有的已足够。

　　《浮生一日》（Life In A Day）影评：我不想过没有存在感的生活
　　
　　 By 灿若流樱（2014.2.24）

  “2014年7月24日，现在快接近午夜了，我快没有时间做这个了。今天星期六，我上了一整天的班，我知道这很疯狂。可悲哀的是我一天都期待着能发生什么特别的事情，一些美好的事，一些值得感激的事，自己可以参与其中，向世人展示普通的一天，即使一个普通的人也会有不平凡的事情发生。但真相是好事不常有。至于我（泫然欲泣），今天一整天都没有发生什么值得一提的事（忍了忍眼泪）。我想让人们知道我在这，我不想过没有存在感的生活。我不是坐在这儿告诉你们我是一个多么好的人，因为我没觉得自己多好，一点儿也没有。我认为自己是一个普通的女孩，过着普通的生活，不是那种值得深入沟通的人，但我想成为那种人。而今天，尽管没有什么特别的事情发生，但今晚我感觉到自己仿佛已经经历了一次涅槃。”
                                                        ——一个普通女孩的自白

看到上面那句话，会不会有种触动内心的感觉？
那现在的你再回答三个问题吧！
Question1：What’s in your pocket?(你的口袋或手袋里有什么？)
Question2:What do you love (the most)?（你最爱什么？）
Question3:What do you fear?（你害怕什么？）

   以上这段自白和三个问题来自一部名叫《浮生一日》（Life In A Day）的电影，影片的由来是导演发起一项活动：让全世界的人们用影响记录下他们的生活并回答3个简单的问题，他们共收到来自192个国家长计4500小时的录像，所有的录像都拍摄于同一天——2010年7月24日，然后剪辑成了这部长达95分钟纪录片形式的电影。电影的镜头有些很诡异，有些很奇幻，有些如自然风光片一样震撼，总之实在是太赞太美了。

    知道这部纪录片形式的电影是通过一个微信公共号，每天关注发现看到好多人都完成了作业：看这部纪录片并写下自己的感受。一天又一天过去了，看到大家陆陆续续教作业，写下自己的感受，这激起了我的好奇心和紧迫感，我觉得自己也很有必要抓紧时间完成这份作业。其实，对于本身患有严重拖延症的我而言，说它是一个作业，仅仅是一个借口。真实的想法是看电影对我来说不是一件困难的事情，有时候反而是一种享受。作为芸芸众生中相当普通的一员，在2010年7月24日这个再普通不过的一天，地球上其他的人们都在干些什么？对此我是抱有极大的好奇心的。

　　从拥有我人生中第一台笔记本电脑开始，我陆陆续续地也看过不少电影，随着看的影片多了，我欣赏电影level和taste也慢慢提高了（纯属自恋，不服勿喷），有时候因为好奇而看一部电影，或是仅仅因为一个人而看某一部电影，如果好看算是圆梦和赚到了，如果电影很糟糕，会有一种时间被浪费的感觉，会忍不住发出感慨：世界上好看的影片那么多，有限珍贵的时间为什么偏偏浪费在这样的次品上。（看吧，我对别人的作品的要求总是这么高，而对自己总是一再纵容。）
　　
　　而《浮生一日》之于我，就是一部值得一看的电影，我想在未来的日子里，我可能还会看上一到两遍。只是不知道是因为电脑配置还是迅雷播放器的问题，播放时总会出现声音和画面不同步的恼人问题，这让我相当沮丧。我忍不住回想了2010年7月24日这一天，我在地球上哪个角落？干些什么？ The sad part is 我是真的一丁点儿印象都没有了，只是凭理性判断因为是暑假可能在家中或是在学习准备考研，上政治课，但具体的细节再也无法想起。可能当时你以为特别难忘的一天，特备的moment，日后回想起来却早已印象全无。人啊，都是一个脑容量有限，健忘的生物。
　　
　　而贯彻全篇的三个问题分别是：你口袋或是手袋里有什么？你最爱什么？你恐惧什么？
　　
　　影片拍摄了新生命的诞生，包括婴儿的出生、小鸡的破壳，长颈鹿的出生；处在青春期的少年戴着耳机坐在户外的长椅上喝啤酒；无所事事的少年学狼嚎叫；清晨醒来的情侣互相表达爱意“I love you！”；每个人都有着自己的routine要做：醒来，翻滚，伸懒腰，起床气，下床找拖鞋，洗脸，刷牙；日本小男孩泰成在爸爸的呼唤声中起床上厕所，给死去的妈妈上香、敲钟、问好；女同性恋替对方刷牙；15岁少年人生中第一次剃须，因为不习惯，刮破了脸出血（这个对于男生来说是不是确实是值得记录的时刻？）；头顶大筐的越南仆人进行庆典仪式敬神毗湿奴；刚刚做了心脏病大手术的老爷爷向那些照顾自己的护工和医生表达深深的谢意，“No job is too big or too small.(工作不分贵贱。) ”等自己康复了一定要好好享受生活，做一些勇敢且疯狂的事情。
　　
还有生命在妈妈肚子里跳动的声音（两个小宝宝头对头趴在妈妈肚皮上听婴儿跳动的样子实在是太有爱了。）；开着兰博基尼豪车的中年男人相当自豪地说自己口袋里有一串钥匙，钥匙上有一个很可爱的logo；还有随身携带手枪、注射器等危险品的crazy people，那个黑人男孩说不管你相不相信，这个世界上总会有一些crazy people随身带着一些crazy things，还当真被他说中了；还有处在社会最底层带着14个孩子不能外出打工的男人，他的妻子去世（我怀疑是生孩子难产死的），大儿子20岁是个智障，即使这样，他说我还活着，我始终上帝不会遗忘他们的，对上帝仍然充满了虔诚的信仰。患了癌症而又复发的妈妈和难以理解闹脾气的小男孩鲍比，以及坚强勇敢的爸爸的一天，爸爸对闹脾气的儿子说：“我们这是一个欢乐的家庭录像。”妻子对丈夫说：“我最爱的的是you two silly boys”，丈夫说：“以前我怕你得癌症，你真的得了，后来我怕你癌症复发，你真的复发了；现在我什么也不怕了，只希望你活着。”他拍下了妻子因为化疗全身插管后触目惊心、惨不忍睹的后背。全家人健康在一起就是最大的幸福了。
　　
  热带雨林里，用巨大的树叶搭一个避雨的房子的一家人，对于他们而言，哧溜哧溜地爬上树的顶端是一件再容易不过的事；远赴迪拜打工13年把赚来的钱寄回家的园丁，看到他一个人吃饭的落寞身影，鼻子发酸；打算向心爱的女生表白，遂打电话向妈妈求问，但遭到拒绝的青年；男友向自己求婚的big surprise让女生激动地吻自己的男友，并向镜头展示自己shining的钻戒；在摩西文化中，妻子每天向丈夫下跪是一件天经地义的事，，女人深以为然；丈夫觉得女人就应该尊重自己，因为这是他们的文化（如果对比这个，我觉得我们现在男女相对平等的state实在是太幸福了，是一个巨大的社会进步。）；忙着照顾两个小婴儿的妈妈和总是拿着DV拍摄超喜欢惠特曼诗歌的丈夫，他拍下了惠特曼的诗歌集《Songs of mystery》，说自己的宝贝以后如果学习惠特曼自己会超幸福的；戴上头盔爬人梯罗汉的勇敢小萝莉（这个法国小女孩实在是美翻了，怪不得我还是想要一个女儿，女孩实在是太美好。）；和爸爸一起体验冲浪感受到刺激被吓哭的小男孩（外国的小孩拥有一个喜欢极限运动的爸爸不知道是不幸还是不幸呢，害怕极限运动的我真的不理解啊！）；分居两地只能通过视频聊天约会的青年夫妻，妻子为每一次视频约会认真梳洗、打扮，但他们只能通过简短地通话倾诉衷肠，看着依依不舍摆手道别的女孩和结束后她留下难过的泪水真的有些心痛（异地恋、异国恋、异星球恋都伤不起！）；在一次“Love Parade”中人们陷入了狂欢之中，有至少18个人被挤压致死，但其他人都没有意识到悲剧的发生。
   在外面漂泊18年骑自行车周游世界的朝鲜人奥宽润，迄今为止已经去过190个国家，被车撞过6次，做过5次手术，在餐馆的菜中见到苍蝇早已见怪不怪了，还很有心情地比较各国苍蝇的大小。他说：每次剪头发都有一种焕然一新的感觉，理完发，他又要开始崭新的旅程了。他让我想到了去年看的一本书《不去会死》的作者，一个周游世界的日本人。不管怎样，羡慕也好，不解也罢，每个人的人生只有一次，我们应该尊重别人所作出的选择。他说临死前这么多年在地球上不同角落见过的人的面孔应该会浮现在我的眼前吧。他应该是对大千世界充满无限好奇和憧憬的人吧，他来到世界的使命不是让南朝鲜和北朝鲜统一，而是就是看看自己所在的世界。我时常恐慌觉得别人的生活无比精彩，而自己的人生乏善可陈。（这应该是很多有着蠢蠢欲动的心的人的共同想法吧！）这几天我想了很多，其实人的精力、时间、和生命都是有限的，最多做两到3件自己觉得了不起的事就够了，所以不要只看到被屏蔽的世界，那只是冰山一角，重要的是自己有一颗平和而又强大的心。

　　在回答“你爱什么”“你恐惧什么？”这个问题时，很多人给出了很温暖很人性化的答案，我印象深刻的是一个登山者（他有一种尼古拉斯凯奇的感觉）说“我害怕失去这片美丽的土地(I’m afraid of losing this place.)”；一个泡在游泳池游泳的小女孩说“我害怕长大(I fear growing up. )”，一个少女说：“我害怕强盗、强奸犯。”；一个中年女人回答：“我害怕孤独，我害怕我爱的人离开我，如果有一天他们都不在了，我不知道自己还撑不撑得下去，因为我害怕也不愿意connect people.”是啊，每个人都应该是害怕孤独的吧，但是不愿意和人建立联系的人却越来越多了。一个中年男人说：“我害怕自己孤零零的一个人死在家中，过了一个星期才被发现。”
　　
  漫天的孔明灯，又载着人们怎样的秘密心事和默默期许？

  四处散落的璀璨烟火，在它那短短的一生极尽美丽着，留下炫目的光芒。

   影片的最后，这一天还剩下4分钟时开始录像的小女孩说：“2014年7月24日，现在快接近午夜了，我快没有时间做这个了。今天星期六，我上了一天的班，我知道这很疯狂。可悲哀的是我一天都在期待着能发生什么特别的事情，比如一些美好的事，一些值得感激的事，自己可以参与其中，向世人展示在这普通的一天，一个普通的人也会有不平凡的事情发生。但真相是好事不常有。至于我，今天一整天都没有发生什么特别的事，我想让人们知道我在这，我不想过没有存在感的生活。我不是坐在这儿告诉你们我是一个多么好的人，因为我没觉得自己多好，一点儿也没有，我认为自己是一个普通的女孩，过着普通的生活，不是那种值得深入沟通的人，但我想成为那种人。而今天尽管没有什么特别的事情发生，但今晚我感觉到自己仿佛已经经历了一次涅槃。”

  我相信导演剪辑时把这个放在最后是别有用意的。在平凡的每一天，有人哭，有人笑；有人出生，有人死去；有人表白成功，有人失恋；有人求婚成功，有人夫妻分居两地；有人迎接新生命的诞生，有人为怀不上而苦恼着；有人开着兰博基尼享受着生活，有人去在为生活苦苦挣扎着；有人只是单纯的夫妻度假，而有人却见暌违三年未见的爸爸；生活是多样的，有精彩感动的瞬间，有在喷泉中光着脚丫奔跑的惬意，有情侣亲吻的深情，也有疾病不请自来的痛苦，但更多的是没有任何值得一提事情发生的平凡一天，我想对片尾的小女孩说：亲爱的，不哭，也不要害怕自己没有存在感地活着，对于所有看到这部影片的人来说，你是最特别的存在。”（4118字）
　　

从片名说起，大陆对这部片子的翻译很到位：浮生一日。我个人觉得好过台湾的《活在这一天》和香港的《 一日人生》。太白说，光阴者，百代之过客也。浮生若梦，为欢几何？ 也只有这样的浮生，才能表现出人生的短暂梦幻和百态不羁。

我觉得影片最成功的，就是让我们意识到了当下平凡的生活，即使是于己而言conventional的，但于这个世界，却是typical的存在。比如拍摄中有的人从口袋里拿出来的是零钱，是钥匙，是oryster card，也有人拿出来的是枪，是注射器。非洲的原住民唱着歌儿劳动是她们习以为常的生活，可在他人听来却是最美丽的声音。你从来没有意识到屠宰动物的残忍让它们成为盘中餐，也从来没有看到长颈鹿从母亲肚子里出来然后母亲帮它舔舐干净身体的温情。影片中有一家人，穷的没了样子，还有一个神经病儿子，但父亲说：就算这样，我们还是活着。上帝不会创造了我们，又把我们忘记，这是我们的信仰。

在我们层出不穷的生活里，每个人都是演技超群的演员，这也就是这部片子感动的原因，因为在豆瓣介绍里，它的主演，是“您”。这远胜于一切man-made的故事。

片子里有人问，你害怕什么，有人害怕死亡，孤独，鬼魂，有人害怕政治，强盗。生活在阿富汗的人每天早上都害怕，因为出门了，就不奢望还能回来。我震撼的是，一个肥胖症患者脱了衣服正视自己, 说，this is me, this is what I'm afraid。一个女人坐在床上平静地说，日子一天天过，我却还没有怀孕，我怕以后没有人叫我妈妈了。我感动的是，一个男人面对自己的妻子说：我无所畏惧，我原本害怕你得癌症，你得了，治好了，又复发了，又治。我还怕什么，我现在无所畏惧了。

这才是真实存在的生活，充满勇气的生活。片子里唱，爱和生命，分秒都值得。2010年7月24日，导演并没有说为什么选这一天，只是random地选择了平凡的一天，不赋予任何意义。但日子就是这样，也许对于你来说多平淡，平凡，没有意义，但无论如何，它都特别地存在着，存在在特殊的身份，时间，文化里。让人羡慕。

我再一次真心诚意地推荐这部纪录片。没有任何地矫揉造作，真的很好。

身处北京的我，对着一方小小的屏幕看完这部纪录片之前，从未想过酷热的赤道上的人们是怎样度过在我们余生中所共同减少的这又一天。
克莱尔吉根说，大部分时候，不管是疯癫还是清醒的人，都在黑暗中跌跌撞撞，伸出双手寻找他们并不知道是否需要的东西。当我们自以为对生活越来越娴熟，就离真正的生活越来越远。《归去来兮辞》中那四字箴言“心为形役”，自古到今凡人大多不过如此。我们想要追逐金钱，追逐名誉，追逐爱与欲望，却忘了停下来看看生活的样子，看看我们自己的样子。
我们都是这样的人，身未动，心已远，梦中驰骋八千里，醒来依旧在床上。脑袋里有无数种想法，却从未付诸实施。于是，我们以为生活会变好，仅仅是以为而已。生活本身却是很实际的。比如我以为我会用一周的时间读完《百年孤独》，但它现在静静躺在我的床上，仍然是一周前的36页。这不单是少了一个重要的装逼资本的问题，而是会忍不住质询自己，这就是你曾经引以为傲的自己吗？
这不是最好的生活，也不是最坏的生活，这是我们自己所选择的生活。这不是地狱，也不是天堂，是真实的世界。在设计师的女儿展示自己全套的新款Marc Jacobs时，非洲部落的女人们唱着古老高亢的歌谣用结实黝黑的胳膊捶打木薯粉的世界。是中国的大学生对着输入YouTube网址之后的“该页无法显示”出神时，秘鲁的擦皮鞋小男孩向镜头骄傲地展示自己用来上维基百科的笔记本电脑的世界。是新生不能代替死亡的世界。是欢笑不能抹杀泪水的世界。
成熟，大概就是由幻想的乌托邦走出来，感受自己对于环境的无力感，看清这个世界的丑陋，却依然热爱它。当我垂垂老去时，能看见海洋与高山，春花与冬雪，大得吓人的大象和痴等主人的忠犬，结局伤感的童话和美得令人叹息的音乐；也能看见公园里奔跑的儿童，街角吵架的情侣，对面高楼上纵身而下的破产者，商店里偷面包的不良少年。我微笑着看着这一切，沐浴在温暖的阳光下，听一首Louis Armstrong的《What A Wonderful World》，对这个世界说一声我爱你。
成熟，大概就是摒弃了那些好高骛远的理想与梦想，丢掉了那些为赋新词强说愁的暧昧情绪，开始关心粮食与蔬菜，开始观察街道上的路人，开始生活，而不是活着。
生而为人，是很幸运的，唯有不辜负。
你来到这个世上，你要看看太阳，和你心爱的人，一起走在街上。

网上搜了一圈，国内版本基本都不靠谱，好多都把“I'm just one I know”里面那个关键的“one”给弄丢了。。。最后在一个日本人的blog上看到下面靠谱的版本。。。大家看看对不对

　
“A Day At A Time”

　I wanna drink from the clearest water
　I wanna eat the things I ought to
　I'm just one I know
　But I feel strong you know
　I wanna reach the greatest mountain
　Climb if I want without all the shouting
　I'm just one I know
　But I feel strong you know
　Clouds really should be white at least
　And oceans should meet us at the beach
　And I don't want to over-reach
　When I know what's in store
　Love life a day at a time boy
　Love life a day at a time girl
　Love
　Love
　I wanna drink from the clearest water
　I wanna eat the things I ought to
　I'm just one I know
　But I feel strong you know
　I wanna reach the greatest mountain
　Climb if I want without all the shouting
　I'm just one I know
　But I feel strong you know
　Clouds really should be white at least
　And ...
　... oceans should meet us at the beach
　And ...
　... I don't want to over-reach
　When I know what's//in store
　Roar