1 ) 关于错误和错过的悲悯曲——《桃花灿烂》
五年前写的旧文,今天想起来,贴一贴:)
等着我吧,我会回来,
只要你善于苦苦地等待。
等到那愁煞人的阴雨,
勾起你的忧伤满怀。
纵然朋友们等得厌倦,
在炉火旁围坐,
啜饮苦酒 把亡魂追荐。
你可要等下去啊,千万!
等着我吧,我会回来,
死神一次次被我挫败。
在炮火连天的战场上,
从死神手里,
是你把我拯救出来。
我是怎样在死里逃生的,
只有你和我两个人明白。
只因为你和别人不一样,
你善于苦苦地等待。
西蒙洛夫《等着我吧,我会回来》,这首粞和星子共同背诵过的诗,象一句谶语,命运的谜题早已埋下,答案也昭然若揭,等待着,愚蠢和固执把我们的悲伤最后成全。
粞和星子,都不善于苦苦等待,错误因此有机可乘,让他们永远错失了对方。青春的故事也许都一样,年轻赋予我们求完美的执拗,赋予我们高傲而脆弱的心,遗恨在心中纠结成暗伤,我们貌似健康地活着,活得热闹活得精彩。也许午夜梦回的恍惚瞬间;也许街角便利店传来的某句歌词;也许一部讲述桃花如何灿烂的电影……丛林中的猛兽仍在撕叫,突然间我们听到了,突然间,旧伤复发。
我们必须象詹姆斯故事的主任公,约翰.马切尔那样,虚度一生才明白错过的是什么吗?
一个人的厄运真的永远不会被战胜吗?
也许我还没资格来回答这个问题。可半生过去,我似乎只能回答:是的。
《桃花灿烂》这部电影是我去年看的,前几天因为一部同样讲述武汉的电影《江城夏日》使我又翻出它来重温了一遍,激发无比的感慨。
好电影常常被埋没,不知是何道理,仿佛处心积虑一遍遍不厌其烦地证明:有眼无珠是我们的顽疾。《桃花灿烂》跟去年赵薇那部炒得火热口碑也好的《情人结》差不多同期,两片的待遇却天上地下。“桃花”没能在银幕上灿烂,只能在小屏幕上幽然盛开。我希望它的芬芳,脉脉相传,至少让我的朋友们,都能闻到。
一个有着多年“电影梦”导演的首部作品,一部有着非凡野心但也充满诚意的作品。傅华阳说北方有部《阳光灿烂的日子》,他要拍部南方的《阳光灿烂的日子》。同样讲述青春的美好、残酷和注定失落,然而两者又是那么不同:“桃花”中的粞是长江边铁路旁的平民儿子粞,不是北京军队大院里的干部子弟马小军们,他们的性格流露、内心挣扎、由此作出的人生选择,都截然不同。《桃花灿烂》或许远达不到《阳光灿烂的日子》的“高度”;《桃花灿烂》也许更能引起普通人的共鸣。毕竟,我们每一个人,都有过一个属于自己“桃花灿烂”的季节,都曾在青春的鲁莽中奋勇向前,爱,然后轻易不爱,再用长长的岁月去追悔,去啜饮这自酿的苦酒。从这个意义上说,粞其实是“幸运”的,死亡定格了一切,让年轻的错误有机会以生命作最后的赌注得以洗刷和升华。做一只大海里自由自在的鱼,和天上的鸟遥远守望、四处游荡,跟粞有生之年四处碰壁厄运连连的遭遇相比,死成全了他的理想和爱情。粞,从这个意义上说,其实是幸运的。
星子,跟所有在良好家庭中长大的单纯女孩一样,对情感既有激情的想往又有洁癖的要求。来自不同世界的粞,满足了她对激情的想往又亲手毁坏了她对洁癖的要求。她始终无法逾越那片在眼前妖艳盛开的“桃花”而原谅粞,如果粞的命运无法更改,那么可以说是粞自身的愚蠢软弱和星子的倔强,一次次把粞推向现实的泥潭,永不超生。星子的命运也无法更改,失去粞和怀念粞紧紧相连,只有永远失去才会永远怀念,幡然悔悟的代价,未免太惨重。不如此,不知道青春是如何地残酷,青春的错误要求生命做几许偿还。平安度过这条名叫“青春”的湍急河流,并不代表我们明白,我们只是更侥幸一点,更麻木一点,更没心没肺一点,我们或许没能更纯粹地,活过。
影片的音乐很出色,我用“出色”一词有一个比较前提,那就是“相对于国产片普遍地原创配乐水平”,《桃花灿烂》的确当得起“出色”二字。音乐成为影片一个不可或缺的组成部分,在每一个需要宣泄的环节推波助澜。无论轻快、悲伤、惆怅、及最后千帆过尽的从容,音乐声响起,那个时代就跟随而来,为关于青春错误的讲述奠定底色。遗憾的是——往坏了说简直称得上“英雄晚节不保”——片尾出字幕时,一直贯穿全片的音乐突然转换成风格炯异的流行歌曲,朴树的《生如夏花》,据说朴树的妻子吴晓敏也在片中扮演了一个角色,找来找去,唯一的可能,是连模样都看不清粞娶的那位疯老婆。据说这首歌简直为了影片量身定造,我阅读歌词几遍,虽然有点搭调可为了几句搭调的歌词就牺牲整体的连贯性,我以为不值。
片中两位主演,粞的扮演者郭小东,因为霍建起影片《暖》而建立的声誉在此片中不说“发扬光大”吧,至少不过不失。也许因为自身的年龄阅历不可能“由繁入简”的限制,郭小东演绎年轻气盛无忧无虑时候的粞不太自然,随着粞身上的悲剧元素一点点爆发,郭小东也越来越“入戏”,和剧中那个倒霉而深情,又妥协又执着的男人渐渐融为一体。
星子的扮演者周韵,与其说她以演员著称,毋宁说她以姜文的女友著称(最近又升任了“姜文儿子的母亲”),一部《天地英雄》阵仗虽大,那抹杀性别的 “小和尚”形象,实在也看不出此女有何演技可言。《桃花灿烂》的她却给了我惊喜,从未经世事的天真到历经沧桑的沉静,一场旷日持久的苦恋如何使一个少女成长,周韵的表现丝丝入扣鲜有雕饰。尤其那个时代的气息,如今年轻一代演员总难拿捏,两位主演也算顺利完成了任务。
许多读过方方原著的人垢病影片改动很大,几乎“强奸”了原著的精神。小说《桃花灿烂》我也读过,以为完全不必要把影片和小说划等号。“所有的阅读都是误读,一切接受都意味着一种变形”,那么从小说到电影,其间经历了多少的误读和变形。并且,那些垢病电影的人们,难道就能肯定自己的理解不是另一种误读?
还是不要苛求吧!电影脱胎于小说又独立生长,导演自己也说,在改编电影的过程中,他重读了安徒生童话《柳树下的梦》,顿时灵感乍现茅塞顿开,确定了《桃花灿烂》的最终创作方向。所以在成片的结尾,电影打上了“灵感缘自安徒生童话《柳树下的梦》”的鸣谢字幕。
在哥本哈根国际电影节上,影片因为“对安徒生精神的完美演绎使丹麦人为之震惊”,因此获得了电影节评委会专门增设的“安徒生荣誉奖”。
这个奖项或许不是什么重要电影节的大奖,但对电影本身所要表现的,再无比这更合适的肯定和嘉许。
我很喜欢小说《桃花灿烂》。我很喜欢电影《桃花灿烂》。我很喜欢《柳树下的梦》。
可据说快拍完的电视连续剧《桃花灿烂》我就不一定喜欢。喜欢也讲究个点到为止,画蛇添足就不必啦:)
2006-10-15
2 ) 桃花灿烂
这部电影全国首映是在武汉大学武测校区的大学生活动中心,当天方方、导演傅华阳和男女主角均到场,按照方方的说法,这部电影是献给武汉大学的一份礼物,现场还邀请了武汉其他各校的学生观看,如果说做为武大的学生一年里最骄傲的日子是花开放的时候,那么桃花灿烂的全国首映会绝对是文学院学生们最值得骄傲的时刻,因为哪个时刻是特别的,仅属于我们武大中文系的。
3 ) 我们都不善于苦苦地等待
P: 海浪扑向沙滩,一遍又一遍。为了什么?
D: 为了过平静的生活。
以上对话,是在数年前一个桃花盛开的春天,大学里一对恋人的思考...很好很纠结。
在不久后一个骚动的大四,他们摆出各种真实的理由顺理成章地加入校园失恋大军。从此,一股强烈的“桃花灿烂”式的屈辱感或阴影让他们由恐惧再恶心到不屑,终归各自遗忘各自前行。茶余饭后偶然提起,还能当做过时话题一笑而过。
几年后的这个6月,桃花早就谢了。我已不再记得桃花灿烂在心里留下的背叛的屈辱和阴影。现在的爱人是个极其可爱的人,不仅别人羡慕,自己也舒心的很。
对于我这样一名业余观影者来说,《桃花灿烂》是一部很普通的改编电影。在我个人看来,除了武汉江边悠长的汽笛声外,没有可嘉之处。从业余观影者的角度,情节改编一般,渲染一般,周韵演得一般,音乐也一般。
可是,我不知道是不是很多人都经历过类似的故事——男子酷酷地帅,女子痴痴地爱,在两人心中皆貌似完美而圣洁的组合却随着时间推移,被现实(如学历、经历、相貌、家庭、前途、错误等等)强奸。女子发现,男子变了,并不像曾经看起来的那样自信有型;男子发现,女子变了,猜疑不信任朝三暮四眼高手低……
在两人心中,爱变成了一件自我的事,且摆出那句著名的“我爱你,与你无关”。于是,各自在心中以对方为原型树立起一个形象,注明“爱人”,并强加各种自己喜欢的优点和双方共同经历的美好于这个形象。
然后一切都变得理所当然无法挽回。女子会说:“我永远爱他,但不可能和他走到一起。”男子会说:“虽然她在我心中无法取代,可是做老婆,谁都一样。”
后来的事情,就离青春越来越远了。不长几道年轮,男女就发现,没有对方,自己一样可以得到爱和付出爱,甚至比以前更幸福。他们大多选择了迅速离开过往,放话:“即便有好的可能,我也断然不会等待这一天!”并对自己出示“严禁后悔”的警告。而我们知道,因为有可能,才会有禁止。
因为,和她(他)一起走过的是一段无比珍贵的时光,我相信,是这个太让人心痛不舍。
而有过相似故事的我们,都不善于苦苦地等待。
4 ) 灿烂至爱...
一个貌似平平淡淡的恋爱故事,一对其实普普通通的恋爱青年。好像没有波澜的壮阔,也没有如泣的幽怨,但充满遥远的怀念,青春的忧伤。桃花曾真真实实的在这两个人之间盛开过——星子与粞。两个聪明而平凡的男女,在彼此小心翼翼地试探和猜测间,终于错过了那满天云霞般灿烂的桃花。桃花的气韵流动地、轻逸地起伏动荡着,浮现在粞闭上双眼后那动人的辽远之地,浮现在生命结束前的那一刻。
世俗中,感情的成长中每每都会装点着些沧桑,但分离和相守或许一样都算些许动人的景致,分离可以是一份牵挂和喜悦,而相守则能够交互彼此心底饶有韵味的温馨。有时候想这种单纯的爱可以是份莫名的渴望,又可看作是对一份曾经历练的缅怀,就像男女主人公那样用简单的箫声和话语流浪人生,眼见着一步步走过的印记,珍藏起所由之路那份哀怨之感的纯真和绵长。
爱情的伤害与被伤害,爱与不爱有时仅仅擦肩于转瞬之间。谁都希望自己是得到的一方,于是,真挚的感情在等待中悄然而逝。然而,当你不再害怕付出时,却已经难觅曾经的青涩回忆。想想看人家说最大的遗憾总是伴着最美的人生。在已经褪色的人生经历里 ,或许只有自己曾经走过的那段最难过的情感也许才最难忘...似乎那个年代和现在相比真的好象已经很久远,但身为学生的我们单单也许也会开始怀念自己那些桃花灿烂的年代,无论亲情,友情或是当初还略显稚嫩的爱情,刻在心里的印记不是片刻,而该是永恒...庆幸或遗憾在某种意义上都会显得很美,因为它背后藏着人生......
5 ) 西蒙诺夫《等着我》
等着我吧,我会回来!
只要你善于苦苦的等待!
等到那愁煞人的阴雨,
勾起你的忧伤满怀。
纵然朋友们等的厌倦,
在炉火旁围坐,
啜饮苦酒,
把亡魂追荐,
你可要等下去啊!
千万!
等着我吧,我会回来,
死神一次次被我挫败!
在炮火连天的战场上,
从死神手里,
是你把我拯救出来。
我是怎样在死里逃生的,
只有你和我两个人明白。
只因为你和别人不一样,
你善于苦苦的等待。
怂恿。对接。眼神。微笑。
如同两块姜饼小人没有结果的沉默爱情
等着我吧,我会回来
我们不够强大的第六感一次次的让彼此错过
那愁煞人的阴雨,一次次的隔绝了我们
我没有把你从死神手里拯救出来
时间到了,我来晚了
只有你和我两个人明白。
只因为你和别人不一样,
你善于苦苦的等待。
如果我的情感战胜理智,原则
你的苦苦等待不会因我的打击而终止
码头上会是两个上着台阶,坐在堤坝,吹着独一洞箫,朗诵独一诗篇的我们
6 ) 人面不知何处去,桃花依旧笑春风
初中时候一次偶然的机会在电影频道看到《桃花灿烂》这部电影,看完后的心情就是“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”。这也算是文艺爱情片的启蒙吧。那片灿烂的桃花,滚滚而逝的江水,火车的鸣笛声,漫长的火车道,武汉大学的樱花......永远停留在我的记忆中......
大学时代坐火车去武汉大学看望曾经的初恋,电影里的那些场景一一浮现在眼前,也许这就是这部电影对我魅力和意义所在 。在某个特殊的时刻电影里的那些场景会一下子涌上心头,撞击我 灵魂最深的角落。这部电影故事很凄美,星子和栖在搬运站工作,可谓男才女貌,两情相悦。高考恢复后,两人约定一起考武汉大学。最后星子如愿以偿考上了武大,栖却在高考前退考了。心灰意冷的栖觉得自己配不上星子,借酒浇愁,喝醉的时候路过水香家门口,鬼使神差和水香发生了关系,呢喃中叫的却是“星子”的名字。水香把那晚的桃花事件告诉了星子,星子伤心欲绝,不肯原谅栖的背叛。栖后来也娶了别人......星子后来和母亲朋友的儿子谈恋爱,第一次感受了男欢女爱,最终明白肉体的背叛是那么微不足道,她内心深处最深爱的还是栖。栖在弥留之际,星子终于原谅了他,因为她永远爱的是栖。
这部电影深刻反映了男人和女人对于性的不同的认识,也算是对我性的启蒙吧,我第一次开始深刻思考爱与性的关系。后来看了渡边淳一的《男人这种东西》,更加深刻地理解了这种不同。大概是男人是用下半身思考的东西,他的爱是来源于性,男人可以和自己不爱的女人做爱来获得心理上的征服感。就像电影中的栖和水香以及后来的妻子都可以做爱,而他深爱的仍然是星子。不过换个角度讲也许就是因为从未得到,才是最爱。谁说不是呢?得不到的永远矜贵,得不到就是伟大的灵魂之爱,是真爱,是内心深处永远珍藏的东西。而女人的性呢,往往是基于爱,《霍乱时期的爱情》里写道“当一个女人决定和一个男人睡觉时,就没有她跃不过去的围墙,没有她推不倒的堡垒,也没有她抛不下的道德顾虑,事实上没有能管得住她的上帝,所以谨慎做这样的决定”。
当然现在这个社会,性观念比较开放,但不管怎样开放,还是希望每段美好的交合都是基于爱。因为爱,才会跋山涉水去见自己喜欢的人,没有翻不过去的山,没有趟不过去的河。所以相爱的时候,勇敢的去享受合二为一的美妙感受吧。然而,因为爱,所以恨,就像电影中星子对栖说“我恨你”。现实中会有很多女孩在跟男友分手后觉得自己是吃亏的,献出了自己的青春和身体。冷静下来想想,如果是自愿的,那么就是基于爱,基于爱的话,自己给自己一个答复,自己给自己一个结果,自己给自己不留遗憾,又怎么会存在吃亏这一说呢!女孩子不要往往把自己处于弱势的一方,很多女孩子的爱情不是基于爱对方,而是来源于对方爱自己。这就是电视剧或者影视剧里很多情节就是一开始女主并不喜欢男主,如果男主敢于迎难而上,死缠烂打,苦追猛追,最终都会抱得美人归。而男人的我爱是给予是爱对方,越是对方不爱自己,越是能激起他本能的征服欲,这也是猎奇的心理。当然这主要是男人与女人的我生理构造和社会地位够成的。男女在创造生命的过程中,男人负责播种,女人提供土壤,男人具有选择土壤的权利。当然这样说并不是说女人没有选择权,反而我更推崇女性要有男性的野心,那就是我这个土壤也可以来选择让你播不播种的权利。一旦男人背叛了女人,女人可以把你趋足出境,选择基因更好品性更好的种子。
说到底,电影中的星子没有给栖播种的机会,她的爱情没有得到性爱的升华。如果那片桃花中的女主不是水香,是星子,会有什么结局呢?说不定也就仅此而已……星子考上了武汉大学,在美丽的校园中接受良好的教育,将来的某一天出国了,不得不和栖分开了......
总之,人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
那时的武汉真好!
08年他让我看的,说我很像那个女主角,傻傻的。。。
里面印象比较深的是吴晓敏。
武汉 方方的书 橙子哥
佛曰:不说!
这是一段凄美的爱情。
周韵傻的可以 郭晓冬一见就想去厕所 好故事不能给这俩演
中央六台,凌晨三点
这么苦情的电影。把“纠结”玩到极致
简单的爱情故事,气氛不错,但拖得太长了
喜欢得紧。桃花灿烂,周韵同学太不错了!
柳树下的梦。是的恋人之间是有第六感的,亲人也是,只是第六感要足够的强大,也没有背负太多的债才不会错过。《桃花灿烂》比《柳树下的梦》结局梦。武汉也可以不市井,自然柔和的惊人,江城明珠95年久耸立在江对岸了。导演来拍昙华林吧,有书的!《春天来到昙华林》。姜文对周韵的爱开头就显露了
挺有爱的人们,让我误解是上个世纪的电影。片尾听到朴树惊喜又惊讶。
印象中的南方有那样腐烂的场景,糜烂的爱情。
好吧我真的喜欢方方。另外原来女主演是她啊~~~
你居然跟我说,你们有相似的情节……
边看火箭比赛边看这电影。真的是纯爱,再拖沓再矫情我也看完了。这电影让我不断回忆我的初恋。我也挺喜欢周韵的。气质跟苍井优有点像
会偶尔想起我的爱情。
拍成这样 其实还是洒狗血(-┍) 洒得很矫情= =
纯净