1 ) CCTV6电影频道今年国内首播
CCTV6电影频道一周海外精彩晚间档,明天北京时间22时07将首播公元2016年11月18日在国内各地电影院进行全线公映的我们中国进口法国优秀故事片《阿拉丁与神灯》国内影院中文译制版,本片取得国家新闻出版广电总局下属电影局前年下发的我们中国进口国外优秀或者获奖的故事片和卡通动画电影允许在国内电影院进行公开放映审查许可证国家编号应该是电审进字[2016]第039号,本片前年是由中国电影集团公司所进口的,国内译制工作是由我国专业影视文化企业长影译制片制作有限责任公司译制完成的,这是本片前年在国内影院进行公映时候所悬挂的中文宣传海报,官方海报来自上海电影集团!官方网址为http://www.sfs-cn.com/node3/node625/node3025/u1ai1553728.html
2 ) 法式无厘头
法式无厘头搞笑。看的是译制片,很不适应那股浓浓的翻译腔,有点遗憾。
主线剧情是超级俗套的穷小子和白富美,映射到给孩子们讲的故事里。故事里阿拉丁通过灯神的帮助获得公主的爱情是童话,但是现实中通过谎言骗到白富美那真是神话了。
有些细节很精彩,比如违章停飞毯、售卖皇宫模型、国王父女的画、魔术师的蜥蜴魔术、阿拉丁拿神灯时的音符阵法、神灯的滑动解锁、大臣的假侄子跳钢管舞、皇宫里谁都知道的秘密房间、大臣安装的“消防措施”…
老实说,这些点都还挺对我胃口的。但是,好可惜,这些灵光的瞬间没办法串成一条完整的珠链。不过,这个电影应该也没这么大野心,逗大家一乐也够了。
2016.11.20.
3 ) 喜欢法国情景剧的不应该错过
Les nouvelles aventures d'Aladin,新阿拉丁冒险,法国电影,非常期待的一部电影,之前虽然觉得好看但却总是担心自己get不到法式幽默的笑点。但是真的没想到法语难度并不高。里面基本上集中了不少法国情景短喜剧的一些演员。之前住的地方有电视,时不时会看一些情景喜剧,这部电影里我比较熟悉的面孔是un garon une fille和scène de ménage 里面的女主Audrey,H里面的Eric,还有经常在广告里看到的Kev。总之就是各种恶搞阿拉丁,包袱很多。4到4.5星推荐。
4 ) 用童话的方式讲一个童话
阿拉丁与神灯的故事好久远,久远得都忘记了情节。和长大的小王子类似,这是个新故事,也是个老故事。故事的形式和情节很新,电影中的真实和讲述的故事不断交织,现在和过去来回穿越。故事的内核却没有改变,都充满了对诚实善良的赞扬,对美好生活的向往。
平心而论,电影的情节设置很一般,很多地方都能猜到下一分钟的内容,甚至很多无厘头的台词都能根据场景猜到。结尾有些突兀,片尾的彩蛋也很尴尬。然而,这部电影在多数时间还是给不少人带来了欢笑,不能不说节奏控制得相当到位,掩盖了部分情节的不合理之处。片中歌舞的安排也算适宜,在情节转折处调动了情绪。
生活中不能没有童话,相信童话才会有真的童话。抽出一个多小时,听法国人用童话的方式讲一个古老童话,很值得。
5 ) 在喜剧的路子上,这部电影是做到了极致!
刚开始听,以为《阿拉丁与神灯》是印度片,谁知看后甚是惊艳,很少看法国喜剧片,没想到人家的喜剧比我们搞笑这么多,去看看影院里的“笑果”就能说明一切,电影大胆的将喜剧元素与现代相结合,制造出来了出奇的效果。其实人家法国人玩喜剧既走心又走肾,关键人家还能玩出法式浪漫,这个就厉害了。可能,人家法国喜剧片就是如此,肆无忌惮但又有迹可循,嬉笑间把观众带入其中,让观众沉浸在电影的剧情里不能自拔。一个街头骗子与巴格达最高贵小姐的爱情,这其实就是天方夜谭,但是人家就制造出了惊人的无厘头“笑果”,当然人家不会丢弃法国特有的法式浪漫。骗中骗、计中计,让更多的人对爱情有了更形象的认知,有些时候,爱一定是需要坚持和勇气的。难道不是么?
《阿拉丁与神灯》可以说是一部脑洞大到没边的电影,它既取材于神话故事,同时又加入了各种颠覆与恶搞,或者致敬的成分,影片的展开是从一次误打误撞的骗术中展开的,男主人公小偷萨姆因为因伪装成圣诞老人而被孩子们围着要求讲故事,而在这个时机他也正好碰到了自己的一生所爱索菲亚,可以讲,《阿拉丁与神灯》这部影片中有太多与经典神话故事相通融的地方,比如人物设定,比如反派的性格,以及大概的故事脉络等,既出自于经典,同时又做了不少新时代的颠覆,一方面,对于耳熟能详的观众来讲,这个故事无疑拉近了观众与银幕的距离,另一方面,影片中那注入的无处不在的无厘头则让人时刻都爆笑不已,也算是另一种别有的味道了。
作为一部喜剧片,《阿拉丁与神灯》显然做到了保质保量,同样,它里面所传递出来的价值观同样对于当下有着不小的时代意义,看这部电影,最不缺的就是笑声了,它不仅让你笑,同时笑完之后还有收获,这点相当值得点赞。
6 ) 『阿拉丁与神灯』无厘头童话
『阿拉丁与神灯』
一部法式幽默喜剧拍出了印度风,
MV歌舞闪现high出氛围,
以现实讲故事切入进行新意的改编,
满满的无厘头中,
透露出小人物现实生活状态与情感,
但现实与故事的切换稍显尴尬,
片尾双彩蛋欢快逗乐。
【7分】
『阿拉丁与神灯』一部法式幽默喜剧拍出了印度风,MV歌舞闪现high出氛围,以现实讲故事切入进行新意的改编,满满的无厘头中,透露出小人物现实生活状态与情感,但现实与故事的切换稍显尴尬,片尾双彩蛋欢快逗乐。【7分】
弱智的儿童片,看得我那叫一个尴尬啊。。。。。。唯一吸引我看完的,是女主的大长腿。#大长腿拯救一切#
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈这片子哈无聊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈但是哈好笑哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
用给小朋友们讲故事的方式来编排剧情,让片子里的无厘头搞笑戏份有了些合理的存在,只是电影本身有赞有弹,有戳中笑点得地方,也有让人起鸡皮疙瘩的槽点……P.S.:《星球大战》里「我是你爸爸」的梗真是被黑得好惨,哈哈哈,后面还专门弄彩蛋玩这个,哈哈,笑死了!
三星半,神灯、飞毯、精灵,挺好玩的。
只有我觉得这部电影用力过猛,尴尬得脸酸吗
这笑点、这科技、这品味、这大胸妹……其实是王晶拍的吧!
其实有八十年代喜剧的风格,有胡闹也有认真的幽默,几乎让人想到粉红豹,但亮点比较少还是平庸
那段rap让我仿佛置身于传说中的宝莱坞...确定男演员没有印度血统么?二星半..
法国人自己黑自己的作品。幽默是西方人的美德
法式爆米花,阿拉伯神话还是很吸引的。
看过才晓得为撒只卖9块9…龙标阉割7分钟版过期13个月的IMDB4.5星英语配音片…前2/3,2星,尽是干瘪尴尬的“笑料”;后1/3,3星,全片笑了不超过2只手!四周人各种哈哈哈,笑点这么低?讲故事这个套路尚可,好不容易感觉可以为了女主勉强打个总评3星,最后尴尬的双彩蛋哦…曾哦…PS:发现豆瓣水军略多嘛
滑稽的儿童歌舞片~法国电影怎么散发着浓浓的印度咖喱味儿,里面有段rap超好听
挺无聊的,没看下去
看过几部法国电影,感觉法国人有一种天生的冷幽默,漫不经心,面无表情却让人有种忍俊不禁;不像美国人的幽默是故意的自嘲,正话反说,前后否定带来的落差让人大笑,法国人的幽默是种冷幽默。戏说阿拉丁,有些新意,故事讲得圆满,没有什么纰漏。女主角好漂亮!宰相,好逗,好想挠他痒痒的感觉。
把阿拉丁神灯这个传统的神话故事讲出了幽默搞笑。虽然故事没什么深度和内涵,但挺好看的。
这是一个奇幻冒险故事,也是一个编织入现实世界的讽刺故事,时不常带来例如街头的白雪公主、飞毯闯红灯之类的桥段,法式幽默的无厘头,丰富的特效的装点,还有魔性入脑的音乐,构成了整部有点污有点辣的搞笑故事。
这真的不是印度片吗哈哈哈哈!男主怎么看怎么像384我是不是该@眼科?
3.5星。法式玩梗,还致敬。花样撩妹,需真诚。
印度风法片
昨天看了一半,非常好看,舍不得看完,留着以后再看。。